LEVI PINFOLD El gos negre Traducció al català de Pilar Viciana NubeOcho Ediciones, Madrid, 2014 Premi Kate Greenaway 2013 Premi Kiriko 2014 Publicat per NubeOcho fa un any, El gos negre ha merescut fa poc el V Premi Club Kiriko que atorga una entitat que aplega més de noranta llibreries
Continuar llegint...
Un matí de principis d’octubre vaig deixar la família del 1r 1a a càrrec de la Petita My per poder assistir a la presentació del llibre Letras al carbón, organitzada per l’Editorial Joventut i la llibreria Al·lots. Irene Vasco. Letras al carbón. Il·lustr. Juan Palomino. Juventud,2015 L’acte, que va aplegar
Continuar llegint...
Bombi-Dandi. Text i il•lustracions: Maurice Sendak. Traducció: Miquel Desclot. Kalandraka, Pontevedra 2015. Aquest àlbum en català que ressenyem avui es podria considerar el darrer de Maurice Sendak (1928-2012), els personatges més reconeguts del qual viuen en aquest tercer segona de la comunitat de Llibres al replà. A Bombi-Dandi (Bumble -Ardy,
Continuar llegint...
FANI MARCEAU i JOËLLE JOLIVET En el libro Trad. a l’espanyol de Rafael Ros Corimbo, Sant Joan Despí, 2015 Més de cinquanta elements apareixen representats en l’última obra per a primers lectors de Fani Marceau i Joëlle Jolivet que ha publicat Corimbo fa pocs mesos en català i castellà. En
Continuar llegint...
Hi ha ciutats que quan les descobreixes et preguntes per què no hi havies anat abans. Vaig tenir aquesta sensació la primera vegada que vaig trepitjar Venècia, i aquest estiu s’ha repetit a Lisboa. Són les ciutats descobertes en els viatges les que poc a poc van teixint els paisatges
Continuar llegint...
En Jan Barceló, de Queixal Edicions, ens ha fet un regal fantàstic! Han enquadernat els treballs que vàreu fer vosaltres, els seguidors del bloc que assistíreu a la segona festa de Llibres al Replà el maig passat i que vàreu participar al taller d’impressió muntat per l’editorial. Un exemplar xulíssim que
Continuar llegint...
La primera: Babar Tornar a editar la Història de Babar, el petit elefant, publicada originalment a França el 1931, i en mida gran, podria semblar una vertadera salvatjada el 2015. Però, no ho és gens. Es tracta d’un dels grans referents de la història de la literatura infantil, d’una obra
Continuar llegint...
Ei, gent del barri, especialment els d’Osona, ens han dit que una nova llibreria infantil obre les portes el proper dissabte a Vic! Hi haurem de fer passada, no? Ens n’alegrem i li desitgem molts lectors, especialment petits i petites!
Continuar llegint...
“El millor és que els nens facin una vida endreçada. Sobretot si se la poden endreçar ells.” Fifi Brindacier Amb aquesta cita comença l’àlbum il·lustrat que us volem presentar des del 1r 1a. Imagineu quina ha estat la nostra sorpresa en descobrir que Fifi Brindacier no és pas una
Continuar llegint...
JANIK COAT BERNARDO CARVALHO La surprise
Continuar llegint...
EMILY GRAVETT ¡Un huevo con sorpresa! Traducció de Paz Barroso Fernández-Araos Macmillan, 2012. ISBN: 9788415430018. 28 pàgs. 5,95€ En ¡Un huevo con sorpresa!, Emily Gravett (Brighton, 1972) construeix una història per a primers lectors sobre aus i ous amb un cert suspens. L’encert d’aquest llibre rau en l’equilibri entre il·lustració
Continuar llegint...
El mes de març d’enguany, l’editorial Edelvives va donar a conèixer la guanyadora del IV Premi Internacional d’Àlbum Il·lustrat Edelvives. És l’Eva Sánchez una jove il·lustradora que va néixer a Puigcerdà l’any 1986 i que actualment viu a Lisboa, Portugal. En motiu del saló del llibre a Saarbrücken 2014 vaig
Continuar llegint...