{"id":746,"date":"2013-04-22T21:30:00","date_gmt":"2013-04-22T21:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=746"},"modified":"2021-04-05T19:14:53","modified_gmt":"2021-04-05T19:14:53","slug":"les-capses-de-sabates-de-joana-raspa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=746","title":{"rendered":"Les capses de sabates de Joana Raspall"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\nEl 2013, entre d\u2019altres, \u00e9s l\u2019any de celebraci\u00f3 del centenari de Joana
\nRaspall, amb l\u2019extraordinari fet diferencial que la poetessa els fa de bo de bo,
\nen vida. <\/div>\n
\nArreu del pa\u00eds, actes i lectures diverses, al voltant dels seus poemes,
\nho proclamen als quatre vents i li regalen un homenatge embolcallat amb
\nparaules boniques.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nDurant la postguerra, Joana Raspall va treballar de manera incansable
\nperqu\u00e8 hi hagu\u00e9s eines per quan es pogu\u00e9s tornar a parlar en catal\u00e0. Elabor\u00e0
\ntres diccionaris que amb els anys esdevindrien molt valuosos: Diccionari de sin\u00f2nims<\/i><\/b>
\n(1972) amb Jaume Riera; Diccionari de locucions i frases
\nfetes<\/i><\/b> (1984) i Diccionari d\u2019hom\u00f2nims i par\u00f2nims<\/i><\/b>
\n(1972), ambd\u00f3s amb de Joan Mart\u00ed.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nPer a elaborar-los, la seva feina consistia en escriure les definicions
\nen fitxes i en desar-les en capses de sabates. <\/div>\n
\n<\/div>\n
\nLA
\n CAPSETA<\/b><\/b><\/div>\n
\nTinc una capsa de
\nnacre<\/div>\n
\nlligada amb un lla\u00e7
\nsed\u00f3s.<\/div>\n
\nHi guardo sospirs de
\nl\u2019aire, <\/div>\n
\nperfum, estels i
\nfrescors <\/div>\n
\nentre paraules
\nboniques <\/div>\n
\ni l\u2019amor dels meus
\namics.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAi!, si perd\u00e9s la
\ncapseta <\/div>\n
\namb aquests tresors
\ntan rics!<\/div>\n
\n(Pinzellades en vers<\/i><\/b>. Baula, 1998) <\/div>\n
\n<\/div>\n
\nA les golfes del nostre edifici, hi guardem records, obres cl\u00e0ssiques,
\nhomenatges… com ara aquesta bella imatge de les capses de sabates,<\/b> plenes a vessar de fitxes amb paraules escrites.\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\nUna imatge que recorda la de l\u2019enorme calaixera<\/b> de Moss\u00e8n Antoni Alcover, un armari de 33 calaixos,
\ngaireb\u00e9 un mite de la hist\u00f2ria de la nostra llengua, capa\u00e7 de contenir 90.000
\nc\u00e8dules farcides de paraules i definicions. A la qual, s\u2019hi hagueren
\nd\u2019afegir noves calaixeres per encabir
\ntota la riquesa l\u00e8xica del nostre idioma i de l\u2019enorme diccionari que ell
\nelabor\u00e0.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAi, que lluny quedaven encara els discs durs dels ordinadors i els
\nn\u00favols d\u2019emmagatzematge virtual!!!<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 2013, entre d\u2019altres, \u00e9s l\u2019any de celebraci\u00f3 del centenari de Joana Raspall, amb l\u2019extraordinari fet diferencial que la poetessa els fa de bo de bo, en vida. Arreu del pa\u00eds, actes i lectures diverses, al voltant dels seus poemes, ho proclamen als quatre vents i li regalen un homenatge<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[75],"tags":[65],"class_list":["post-746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-golfes","tag-efemerides"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-c2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2575,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions\/2575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}