{"id":720,"date":"2013-05-27T07:32:00","date_gmt":"2013-05-27T07:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=720"},"modified":"2021-04-05T19:36:15","modified_gmt":"2021-04-05T19:36:15","slug":"llibres-al-repla-de-lequador-ii-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=720","title":{"rendered":"Llibres al Repl\u00e0 de l&#8217;Equador II"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\nL&#8217;Equador \u00e9s un pa\u00eds en el que el m\u00f3n de la il\u00b7lustraci\u00f3 est\u00e0 de sort. Un seguit de nous creadors han sortit amb for\u00e7a, formaci\u00f3 i ganes de fer coses noves aportant una visi\u00f3 actual i que tard o d&#8217;hora caldr\u00e0 tenir molt en compte. Durant la recent estada que vam tenir el plaer de compartir amb diversos professionals del ram, vam poder constatar que aquests professionals, derivat en part a les freq\u00fcents visites que han realitzat al nostre pa\u00eds, la visi\u00f3 de la il\u00b7lustraci\u00f3 \u00e9s plenament actual escur\u00e7ant un cam\u00ed que a nosaltres ens ha costat quaranta o cinquanta anys de rec\u00f3rrer.&nbsp;<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMAG0124-1024x680.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMAG0124.jpg?resize=200%2C132\" height=\"132\" width=\"200\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nA l&#8217;Encuentro Internacional es va programar una interessant taula rodona en la que hi van participar, sens dubte, algunes de les plomes (o pinzells) m\u00e9s actuals del moment: Sozapato, Marco Chamorro i Roger Ycaza (d&#8217;esquerra a dreta).&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nAl llarg de la xerrada es van oferir opinions sobre els l\u00edmits d&#8217;all\u00f2 que cal il\u00b7lustrar, marcat per aquella l\u00ednia on la il\u00b7lustraci\u00f3 nom\u00e9s reitera all\u00f2 que diu el text (Roger Ycaza), o la no acceptaci\u00f3 de determinats enc\u00e0rrecs en pro de la llibertat de l&#8217;artista (Marco Chamorro).&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nPer\u00f2 potser que observem part de l&#8217;obra d&#8217;aquests autors, tota ella amb car\u00e0cter propi i totalment contempor\u00e0nia.&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"float: left; margin-right: 1em;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Equador-1-721x1024.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Equador-1.jpg?resize=140%2C200\" height=\"200\" width=\"140\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"font-size: 13px; text-align: center;\">Il\u00b7lustraci\u00f3 de Sozapato a l&#8217;anuari Caja Negra<br \/>\neditat pels il\u00b7lustradors equatorians.&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"float: left; margin-right: 1em; text-align: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Equador-4-1024x675.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Equador-4.jpg?resize=320%2C210\" height=\"210\" width=\"320\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Interessant il\u00b7lustraci\u00f3 de Marco Chamorro d&#8217;una obra <br \/>\nno publicada que aconsellem de totes totes editar.<br \/>\nQui aix\u00ed ho vulgui, pot posar-se en contacte amb nosaltres.&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<table align=\"center\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Equador-2-854x1024.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Equador-2.jpg?resize=267%2C320\" height=\"320\" width=\"267\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">L&#8217;obra de Roger Ycaza no us recorda la Pacovska?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Tots els il\u00b7lustradors els trobareu reunits en un magn\u00edfica cat\u00e0leg que anualment editen on es presenten m\u00e9s de 130 professionals del ram. La idea sorgeix de reunir una il\u00b7lustraci\u00f3 de cada professional a qui se li ha preguntat el seg\u00fcent:&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<i>Que el fin del mundo te pille ilustrando<\/i>.&nbsp;<\/div>\n<p><i>Si supieras que realmente ma\u00f1ana se acaba el mundo, y te pidieran que seleccionaras tu mejor ilustraci\u00f3n para enviarla en una c\u00e1psula al espacio como memoria de nuestra civilizaci\u00f3n&#8230; \u00bfcu\u00e1l ilustraci\u00f3n enviar\u00edas?<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\nUn cop recollits tots els originals,&nbsp;per&nbsp;part d&#8217;un jurat de contrastada professionalitat&nbsp;se&#8217;n fa una selecci\u00f3 dels que es consideren millors i es publiquen. Una magn\u00edfica carta de presentaci\u00f3 i una idea que val la pena tenir en compte.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Equador \u00e9s un pa\u00eds en el que el m\u00f3n de la il\u00b7lustraci\u00f3 est\u00e0 de sort. Un seguit de nous creadors han sortit amb for\u00e7a, formaci\u00f3 i ganes de fer coses noves aportant una visi\u00f3 actual i que tard o d&#8217;hora caldr\u00e0 tenir molt en compte. Durant la recent estada que<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[74],"tags":[50],"class_list":["post-720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porteria","tag-croniques"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/IMAG0124.jpg?fit=1600%2C1062&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-bC","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2379,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions\/2379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}