{"id":699,"date":"2013-07-23T17:18:00","date_gmt":"2013-07-23T17:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=699"},"modified":"2021-04-05T19:34:11","modified_gmt":"2021-04-05T19:34:11","slug":"una-arquitecta-que-fa-llibres-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=699","title":{"rendered":"Una arquitecta que fa llibres"},"content":{"rendered":"
\n
\nPuc ensenyar-te el meu treball? Nom\u00e9s ser\u00e0 un moment, em va dir la Pia.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n<\/div>\n
\nA partir d\u2019 aquesta pregunta vaig tenir la sort de con\u00e8ixer la Pia Wortham. Va ser en motiu del 6\u00e8 Festival del llibre d\u2019autoedici\u00f3 i llibres d\u2019artista ILDE que se celebra al Pati Llimona de Barcelona. Una proposta creada per la il\u00b7lustradora italiana Elisa Pellacani per tal de presentar petites edicions, creades des de l\u2019enginy, el talent i amb pressupostos gaireb\u00e9 inexistents.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEls creadors dels llibres d’artista dibuixen, retallen, cusen, teixeixen, enquadernen, foraden, construeixen. Utilitzen suports i objectes diversos per transmetre una idea, per proposar un concepte i formalitzar la seva pr\u00f2pia visi\u00f3 del m\u00f3n.<\/div>\n
\nEs pot considerar Llibre d’artista a gaireb\u00e9 tot all\u00f2 que l’artista decideix i nomena com a tal. Els creadors dels llibres d’artista parlen de la vida i de la mort, dels records, de la mem\u00f2ria, de ser o tenir, de les pors i dels plaers, dels viatges i dels espais propis, de les mancances i dels somnis utilitzant suports diversos, materials alternatius i amb un acabat impecable. <\/div>\n
\n<\/div>\n
\nVaig passar per aquesta mostra de llibres autoeditats una tarda del mes d\u2019abril. L\u2019Elisa em va demanar que fes una xerrada que tingu\u00e9s alguna cosa a veure amb la capacitat de dibuixar i la possibilitat d\u2019editar o fer visible la proposta art\u00edstica pr\u00f2pia. <\/div>\n
\nAbans d\u2019iniciar aquesta comesa, vaig tenir una estona per veure les taules dels diversos artistes. Vaig gaudir de molts llibres fets a m\u00e0, altres amb dibuixos espontanis fets per dibuixants no professionals, llibres-objecte, llibres i joies, alguns impresos amb t\u00e8cniques tradicionals, carpetes amb obra gr\u00e0fica, postals…<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\nPia Wortham tenia una parada molt petita, per\u00f2 plena de llibres d\u2019un acabat exquisit i d\u2019un equilibri excel\u00b7lent entre forma i contingut. Va mostrar-me els seus llibres d\u2019artista impresos a casa seva, amb una enquadernaci\u00f3 delicada i molt personal. Em va parlar de connexions, de vinculacions entre temes diversos i de les seves il\u00b7lustracions de plantes. Un treball cient\u00edfic, fruit de l\u2019observaci\u00f3 i de la minuciositat que, possiblement, li ha proporcionat el seu treball com a arquitecte.<\/div>\n

<\/p>\n

\nEm va semblar molt suggeridora i atractiva la proposta d\u2019una arquitecte que crea els seus llibres, prenent en consideraci\u00f3 la capacitat d\u2019observaci\u00f3 dels il\u00b7lustradors cient\u00edfics, la seva passi\u00f3 pel detall amb l\u2019intent de representar tots i cadascun dels elements m\u00e9s petits del subjecte representat, i la concepci\u00f3 del temps. Paral\u00b7lelament, Pia Wortham tamb\u00e9 ha creat la s\u00e8rie LITTLE BOOKS KITS, una idea a l\u2019abast de tothom per construir el teu propi llibre d\u2019una manera f\u00e0cil, particular i molt did\u00e0ctica.<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\n
<\/b><\/div>\n
\n-Pia, una arquitecta que fa llibres?<\/b><\/div>\n
\nS\u00ed, per qu\u00e8 no? A l’escola vaig adquirir el gust per construir el que havia imaginat i dibuixat, encara que nom\u00e9s fos una maqueta. Va ser una descoberta sorprenent.<\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n-T\u00e9 a veure l’arquitectura, doncs, amb la narrativa visual?<\/b><\/div>\n

Si penses un edifici com un recorregut per l’usuari, sens dubte. No has de considerar l\u2019arquitectura com la construcci\u00f3 d\u2019una pe\u00e7a a\u00efllada a l’ordinador.<\/p>\n

\n<\/div>\n

<\/a><\/b><\/p>\n

\n-\u00c9s una manera semblant d\u2019actuar i de pensar la d\u2019un arquitecte i la d\u2019un il\u00b7lustrador, creador dels seus pr\u00f2pis llibres?<\/b><\/b><\/div>\n

Per a mi s\u00ed. Sempre comen\u00e7o amb dos elements b\u00e0sics, la narrativa i l’estructura del llibre. En arquitectura hi ha dues q\u00fcestions principals a considerar, els objectius marcats i la consideraci\u00f3 de l\u2019espai. En un llibre la idea i els objectius els trio jo. Normalment penso en connexions de coses que m’interessen i analitzo la manera d\u2019explicar-les, o com puc adaptar-les a una estructura en forma de llibre. Tamb\u00e9 passa al contrari, tinc estructures o formats de llibres que estan esperant una idea. Aquestes dues parts creixen i es desenvolupen paral\u00b7lelament amb la investigaci\u00f3 i en forma de maqueta. Aix\u00ed neixen els meus llibres.<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n-Em parles de connexions. A qu\u00e8 et refereixes exactament?<\/b><\/div>\n
\nEm refereixo a conceptes que tenen una relaci\u00f3 per una ra\u00f3 especial. Com per exemple una relaci\u00f3 simbi\u00f2tica d’una esp\u00e8cie de formigues i una planta. O la connexi\u00f3 del plomatge dels ocells amb el nostre propi vestuari hum\u00e0. Una connexi\u00f3 tamb\u00e9 pot ser un intercanvi de punts de vista d\u2019un mateix concepte. A vegades, una comparaci\u00f3 convida a la reflexi\u00f3 o pot sorprendre per la seva juxtaposici\u00f3 d\u2019idees. \u00c9s molt interessant\u2026<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n-Ets una gran lectora. Quins autors s\u00f3n els teus referents i als qui acudeixes sempre?<\/b><\/div>\n
\nEl meu preferit en q\u00fcestions d’hist\u00f2ria, ci\u00e8ncies i natura \u00e9s Stephen Jay Gould, un bi\u00f2leg de l’evoluci\u00f3, paleont\u00f2leg i hist\u00f2ric de la ci\u00e8ncia. Tamb\u00e9 parlo amb la meva germana, Erica Wortham, doctora en antropologia que em suggereix lectures. Vaig fer tres llibres basats en un cap\u00edtol de “La Societat de l’Espectacle” de Guy Debord que semblava ser un pas endavant en els llibres de plantes.<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a><\/b><\/p>\n

\n-Els teus llibres estan tots fets a m\u00e0? I impresos directament a casa teva?<\/b><\/b><\/div>\n

Si. Treballo amb el meu marit, soci i suport t\u00e8cnic, l’arquitecte Joan Call\u00eds. Ho imprimim tot amb la impressora per als planols. El paper i cartr\u00f3 no requereixen eines diferents a les de fer maquetes per al despatx. \u00c9s diferent d\u2019estampar sobre cuir on es necessiten eines m\u00e9s especialitzades per l\u2019enquadernaci\u00f3.<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n-Algun llibre dels teus \u00e9s molt especial dintre de la teva traject\u00f2ria?<\/b><\/div>\n

Si, per\u00f2 no ho havia pensat abans d\u2019aquesta pregunta; El llibre “La Naturalesa Humana” ha estat un pas important perqu\u00e8 va ser una combinaci\u00f3 dels llibres de plantes anteriors i el text de Guy Debord. S\u00f3n les imatges que m’agraden i m\u2019interessen m\u00e9s.<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n-I la idea dels LITTLE BOOKS KITS?<\/b><\/div>\n
\nAquesta idea va sorgir a partir de la col\u00b7laboraci\u00f3 amb una mestra de catal\u00e0 de l’Escola Italiana de Barcelona, Maria Palma. El projecte \u00a8 Libri Creativi \u00a8 consisteix a establir uns exercicis pr\u00e0ctics per tal de construir un llibre. Va ser Maria qui va fer una proposta concreta. Despr\u00e9s vam pensar juntes quin tipus de treball, exercicis pr\u00e0ctics i m\u00e8tode, caldria proposar per crear un llibre personal. Jo vaig dissenyar l’estructura del llibre i normalment tamb\u00e9 penso i preparo les peces per qu\u00e8 cada alumne construeixi el seu propi llibre o el pugui il\u00b7lustrar.<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\nEls kits s\u00f3n una proposta acabada i comercial d’aquesta idea, creada entre les dues. Tothom pot fer el seu llibre amb els LITTLE BOOKS KITS!<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\n-Per a viure dels llibres autoeditats has hagut de fer algunes concessions?<\/b><\/div>\n


\n<\/b>
\n<\/p>\n

\nPer arribar a fer dos o tres llibres l’any, cal treballar molts caps de setmana, per\u00f2 quan creo un llibre, no penso en els diners. Els projectes que sorgeixen a les escoles, xerrades, cursos, propostes noves entre els nens i les mestres s\u00f3n estimuls i tamb\u00e9 m\u2019ajuden a avan\u00e7ar i a creure en el projecte personal. Aquesta \u00e9s tamb\u00e9 una manera de viure dels llibres.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\n
\n<\/div>\n

-Acudeixes als records de la teva infantesa per crear llibres, per
\nnarrar?<\/b>
\nSi, sobretot en els llibres de plantes. Les meves vacances a M\u00e8xic eren com expedicions a llocs desconeguts. La necessitat d’observar i catalogar la naturalesa ve de fam\u00edlia. El meu avi i els meus oncles feien col\u00b7leccions de petxines, orqu\u00eddies i insectes… \u00c9s molt important per a mi i per aix\u00f2 voldria poder transmetre la import\u00e0ncia de la curiositat als meus alumnes.<\/div>\n

\n<\/div>\n
\n-Hi ha elements de la natura, propis dels diversos pa\u00efsos on has viscut?<\/b><\/div>\n
\nLes tres plantes que vaig triar per als meus llibres s\u00f3n plantes molt importants en el record de la meva infantesa a M\u00e8xic, (Acacia cornigera, Mangle vermell, Parota o Guanacaste a Costa Rica. Tot
\nem recorda la sorpresa que vaig sentir quan el meu avi em va ensenyar la
\nsimbiosi. Despr\u00e9s mentre em documentava i investigava per a crear el llibre
\n“Torito” vaig descobrir, no nom\u00e9s la traject\u00f2ria de l’evoluci\u00f3 d’una
\nplanta especifica, tamb\u00e9 la de la simbiosi en general. Per exemple des del
\ndesenvolupament d’una planta en un ecosistema d\u2019una fauna gegant i ara
\nextingida, fins a la import\u00e0ncia de certes plantes en la cultura precolombina. Un ventall de punts de vista que m\u2019agrada ampliar, que segueix creixent i que est\u00e0 sempre present en el meu treball art\u00edstic i en la recerca de connexions.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n-Un projecte ideal per a Pia, quin seria?<\/b><\/div>\n
\nM’agradaria fer un llibre sobre Madagascar i descobrir la seva flora i fauna, sempre amb pinzell a la m\u00e0.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nGr\u00e0cies Pia! Seguirem atents als teus llibres i a les teves propostes, creades des de l\u2019observaci\u00f3 i des d\u2019una actitud compromesa, atent amb la natura i imaginativament activa. Una manera delicada i minuciosa de constru\u00efr llibres a partir del silenci i del rigor.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEnlla\u00e7os:<\/b><\/div>\n
\n
\nhttp:\/\/spiabooks.blogspot.com.es\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\nhttp:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RzqwuQ9fPEs<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Puc ensenyar-te el meu treball? Nom\u00e9s ser\u00e0 un moment, em va dir la Pia. A partir d\u2019 aquesta pregunta vaig tenir la sort de con\u00e8ixer la Pia Wortham. Va ser en motiu del 6\u00e8 Festival del llibre d\u2019autoedici\u00f3 i llibres d\u2019artista ILDE que se celebra al Pati Llimona de Barcelona.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":2290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porteria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/PIA_WORTHAM_-RETRATO-1.jpg?fit=150%2C200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-bh","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2298,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/699\/revisions\/2298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}