{"id":627,"date":"2014-06-17T21:32:00","date_gmt":"2014-06-17T21:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=627"},"modified":"2017-08-31T09:30:01","modified_gmt":"2017-08-31T09:30:01","slug":"si-un-mati-destiu-un-xerpa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=627","title":{"rendered":"Si un mat\u00ed d&#8217;estiu, un xerpa&#8230;"},"content":{"rendered":"<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\nA mida que s\u2019acosta el bon temps, van<br \/>\naflorant davant nostre tot de llibres per llegir a l\u2019estiu. Fer un tast de<br \/>\nl\u2019anomenada <i>literatura de viatges <\/i>\u00e9s<br \/>\nuna opci\u00f3, i una proposta per anar fent boca d\u2019un futur trajecte al lloc narrat,<br \/>\no b\u00e9, per all\u00f2 que diuen de viatjar des del sof\u00e0 de casa o des de l\u2019ombra d\u2019un<br \/>\ncirerer.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/himalaya.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/himalaya.jpg?resize=640%2C323\" height=\"323\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\nAquest g\u00e8nere englobaria aquelles narracions<br \/>\nde viatges reals amb un valor literari i est\u00e8tic que va m\u00e9s enll\u00e0 de l\u2019habitual<br \/>\ndietari, i aquelles obres que, tot partint de travesses reals, s\u2019encaminen i<br \/>\nendinsen en una ficci\u00f3 que va encara molt m\u00e9s enll\u00e0, fins als confins de les<br \/>\ngeografies i de les psicologies humanes. <\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\nD\u2019aquesta forma han sorgit, entre el boscatge<br \/>\nliterari, obres m\u00edtiques com <i><a href=\"http:\/\/www.llibresperllegir.cat\/llibres\/el-cor-de-les-tenebres\">El cor de les tenebres<\/a><\/i> de Joseph Conrad, <i><a href=\"http:\/\/www.llibresperllegir.cat\/llibres\/la-carretera\">A lacarretera<\/a><\/i> de Jack Kerouac, <i><a href=\"http:\/\/moleskinelibros.tumblr.com\/post\/42146302317\/33-la-alternativa-nomada\">A la Patag\u00f2nia<\/a><\/i> de Bruce<br \/>\nChatwin, o b\u00e9, <i><a href=\"http:\/\/laslecturasdeguillermo.wordpress.com\/2014\/04\/09\/el-leopardo-de-las-nieves-de-peter-matthiessen\/\">El lleopard de les neus<\/a><\/i><br \/>\nde Peter Matthiessen. Val a dir que aquest darrer \u00e9s un dels grans referents<br \/>\nd\u2019un subg\u00e8nere anomenat <i>literatura de muntanya<\/i>.\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/la_tomba_de_tiangbotxe-coberta_pagina_2.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/la_tomba_de_tiangbotxe-coberta_pagina_2.jpg?resize=197%2C320\" height=\"320\" width=\"197\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\nSeguint una estela molt semblant a la que va<br \/>\nproposar Matthiesen, l\u2019autor catal\u00e0 <a href=\"http:\/\/www.escriptors.cat\/autors\/delgadojf\/\">Josep-Francesc Delgado <\/a>(Barcelona, 1960), i<br \/>\ndespr\u00e9s d\u2019un extens temps d\u2019elaboraci\u00f3 que volta els vint anys, aconsegueix coronar<br \/>\namb <i>La tomba de Tiangbotx\u00e9<\/i> (Ed. Roure<br \/>\nde can Roca, 2014) el cim d\u2019una tetralogia que avan\u00e7a per les valls i les<br \/>\nmuntanyes de l\u2019Himal\u00e0ia. <\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\nEl temps, que ha passat lent en les mans i la<br \/>\nment d\u2019aquest artes\u00e0 de la paraula, ha donat com a resultat una novel\u00b7la que<br \/>\naglutina en una mateixa cordada les virtuts de les tres obres que la van<br \/>\nprecedir, i d\u2019altres dels seus llibres publicats. Pas a pas, piolet en m\u00e0, les<br \/>\nanir\u00e9 desgranant seguint l\u2019ordre cronol\u00f2gic d\u2019edici\u00f3 de les obres precedents:<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/sagarmatha.gif\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/sagarmatha.gif?resize=141%2C200\" height=\"200\" width=\"141\" \/><\/a><\/div>\n<ol start=\"1\" style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"1\">\n<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;\">La trama. <i>La tomba de<br \/>\n     Tiangbotx\u00e9<\/i> esta vertebrada per un cam\u00ed gaireb\u00e9 detectivesc que porta,<br \/>\n     a protagonistes i adversaris, a la recerca d\u2019un tresor arqueol\u00f2gic. A la<br \/>\n     vegada, cada personatge segueix els seus viaranys i dreceres tot buscant els<br \/>\n     seus objectius particulars, alguns de tan grans que s\u00f3n cabdals per a la humanitat<br \/>\n     \u2013com ara descobrir el ieti- i d\u2019altres de tan petits i vitals com l\u2019amor.&nbsp;\u00c9s<br \/>\n     un tipus de trama que ens va conduir de bracet i de manera captivadora cap<br \/>\n     al cim de l\u2019Everest, a <i style=\"font-family: inherit;\">Si puges el<br \/>\n     Sagarmatha quan fumeja neu i vent <\/i>(Ed. Roure de can Roca)<i style=\"font-family: inherit;\">,<\/i> l\u2019obra que el 1988 guanyava el<br \/>\n     premi Joaquim Ruyra, situava&nbsp;l\u2019autor en el panorama de la literatura<br \/>\n     juvenil en catal\u00e0 i ha anat esdevenint una de les novel\u00b7les m\u00e9s llegides<br \/>\n     de la nostra narrativa per a joves. Actualment, l\u2019editorial Roure de Can<br \/>\n     Roca, fundada pel mateix Josep-Francesc Delgado, n\u2019ofereix ja la 27a<br \/>\n     edici\u00f3.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/sota-el-signe-de-durga-9788493659950.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/sota-el-signe-de-durga-9788493659950.jpg?resize=120%2C200\" height=\"200\" width=\"120\" \/><\/a><\/div>\n<p>\n2.&nbsp;L\u2019ambientaci\u00f3. <i>La tomba de<br \/>\n     Tiangbotx\u00e9<\/i> esta embolcallada per la riquesa de les cultures, de les<br \/>\n     religions, dels paisatges, de les persones, del fer i desfer d\u2019aquell<br \/>\n     territori. Molts d\u2019aquests elements es respiren a cada pas, a cada p\u00e0gina,<br \/>\n     com si el lector fos un integrant m\u00e9s d\u2019una expedici\u00f3. \u00c9s un dels aspectes<br \/>\n     m\u00e9s presents a <i>Sota el signe de<br \/>\n     Durga <\/i>(Ed. Roure de can Roca), possiblement la m\u00e9s ambiciosa de les<br \/>\n     quatre novel\u00b7les, guardonada amb el Premi Nacional de Literatura a la<br \/>\n     millor novel\u00b7la juvenil el 1994.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\nUna de les caracter\u00edstiques m\u00e9s rellevants de l\u2019estil<br \/>\nde l\u2019autor \u00e9s el gegant\u00ed esfor\u00e7 documental que fa per a bastir les seves<br \/>\nnovel\u00b7les.&nbsp;Arran de la presentaci\u00f3 a Manresa de la seva darrera<br \/>\nobra, vaig poder-ho comprovar i vaig tenir el goig de sentir-lo parlar, amb enorme entusiasme, del seu<br \/>\nestudi particular al voltant de les diverses teories sobre la figura del ieti.<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/llopslluna.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/llopslluna.jpg?resize=130%2C200\" height=\"200\" width=\"130\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\nPer\u00f2, tots sabem que quan hom escriu ficci\u00f3, no n\u2019hi<br \/>\nha prou amb documentar-se. Cal tenir la capacitat de mesclar al punt la<br \/>\ndocumentaci\u00f3 amb la ficci\u00f3, de contenir-la a l\u2019hora de fer-la arribar al lector<br \/>\ni de saber-la dosificar per tal que aquest s\u2019hi traslladi quan segueix el fil<br \/>\nde la novel\u00b7la, sense tenir la sensaci\u00f3 que l\u2019estan alli\u00e7onant. Delgado demostra amb escreix la seva mestria en aquesta tetralogia, per\u00f2 tamb\u00e9 en l\u2019espl\u00e8ndida novel\u00b7la <i>Els<\/i><i> llops de la lluna roja <\/i>(Ed. Estrella<br \/>\nPolar)<i>, <\/i>al voltant dels llops, dels<br \/>\nhomes i de la guerra civil, o b\u00e9, en <i>El concertista<br \/>\nd\u2019ocells <\/i>(Ed. Estrella Polar)<i>, <\/i>al<br \/>\nvoltant de les aus, dels homes i d\u2019una altra guerra.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\nEl que es fa veritablement estrany \u00e9s que obres<br \/>\nliter\u00e0ries tan gegantines com l\u2019esfor\u00e7 que hi ha al darrere; tan exportables<br \/>\ncom els seus paisatges; tan universals com els sentiments que traspuen, gaireb\u00e9<br \/>\nnom\u00e9s es puguin llegir en catal\u00e0, i ning\u00fa els hi ofereixi una escaleta per<br \/>\nsalvar la glacera que separa la nostra literatura de la de la resta de m\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/nimaxerpa.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/nimaxerpa.jpg?resize=126%2C200\" height=\"200\" width=\"126\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n3. Els personatges. <i>La tomba de Tiangbotx\u00e9<\/i><br \/>\n     traspua la voluntat de tancar un cicle, de resumir i de condensar un m\u00f3n<br \/>\n     que ha anat apareixent al llarg dels anys en les obres que en formen part.<br \/>\n     \u00c9s per aquest motiu, que la major part dels protagonistes de les obres<br \/>\n     anteriors reapareixen aqu\u00ed. Alguns amb paper principal, i d\u2019altres, com el<br \/>\n     <i>Nima el xerpa <\/i>(Ed. Roure de can<br \/>\n     Roca), com a secundaris. Ell fou el protagonista de la novel\u00b7la per a<br \/>\n     infants que duia el seu nom i que tamb\u00e9 ha seguit gaudint del favor dels<br \/>\n     lectors en les seves diverses edicions.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\nTamb\u00e9 s\u2019entrelluca la voluntat de donar respostes o<br \/>\nm\u00e9s pistes a un dels mites i dels m\u00e9s grans enigmes del territori i de la<br \/>\nhumanitat: el ieti, que tamb\u00e9 sorgia en altres obres i que s\u2019erigeix en un dels<br \/>\nobjectius dels personatges de la novel\u00b7la.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n4. La tetralogia. A difer\u00e8ncia de les trilogies i tetralogies habituals<br \/>\n     on hi ha una continu\u00eftat quant a trama, argument i personatges en els<br \/>\n     diversos volums, en el cas de la de Josep-Francesc Delgado, podr\u00edem parlar<br \/>\n     d\u2019un univers, el de l\u2019Himal\u00e0ia, que travessa les quatre novel\u00b7les d\u2019un cap<br \/>\n     a l\u2019altre. Aquestes, per\u00f2, tenen textures i estructures diverses i p\u00fablics<br \/>\n     de franges d\u2019edat diferents.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/sherpa.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/sherpa.jpg?resize=640%2C480\" height=\"480\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\nAll\u00f2 que en fa un conjunt \u00e9s el bategar ric i particular<br \/>\nd\u2019un m\u00f3n que, a vegades, s\u2019amaga per protegir els seus secrets, i altres<br \/>\nvegades, es mostra amb tot l\u2019esplendor, entre les muntanyes m\u00e9s altes del<br \/>\nplaneta.<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 20.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 20.2pt; text-align: justify;\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mida que s\u2019acosta el bon temps, van aflorant davant nostre tot de llibres per llegir a l\u2019estiu. Fer un tast de l\u2019anomenada literatura de viatges \u00e9s una opci\u00f3, i una proposta per anar fent boca d\u2019un futur trajecte al lloc narrat, o b\u00e9, per all\u00f2 que diuen de viatjar<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1836,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[51],"tags":[40],"class_list":["post-627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1r-2a","tag-novella-juvenil"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/himalaya.jpg?fit=687%2C350&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-a7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1843,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions\/1843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}