{"id":580,"date":"2015-03-31T06:00:00","date_gmt":"2015-03-31T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=580"},"modified":"2017-08-31T09:29:57","modified_gmt":"2017-08-31T09:29:57","slug":"besties-i-bestioles-de-pere-quar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=580","title":{"rendered":"B\u00e8sties i bestioles de Pere Quart"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\nPERE QUART<\/div>\n
\nBestiari<\/i><\/div>\n
\nAmb il\u00b7lustracions de Xavier Nogu\u00e9s<\/div>\n
\nLabutxaca, Barcelona, 2015<\/div>\n
\nISBN: 978-84-9930-940-8
\n74 p\u00e0gs. 8,95\u20ac<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Qui no ha imaginat alguna vegada el banyam d\u2019un c\u00e9rvol com una branca? \u00abCom un arbre rabent… \/ arrelat dins el vent\u00bb, digu\u00e9 Pere Quart \u2014Joan Oliver (Sabadell, 1899-Barcelona, 1986)\u2014 i obr\u00ed aix\u00ed el Bestiari <\/i>que public\u00e0 en 1937, obra que havia merescut el Premi Joaquim Folguera l\u2019any anterior i que, juntament amb Les decapitacions<\/i> (1934), trencava \u2014en la l\u00ednia de Carner i Guerau de Liost\u2014 amb el simbolisme predominant i reivindicava una poesia juganera, sat\u00edrica i morda\u00e7 a estones; altres, senzillament suggeridora i visual; \u00abLa zebra\u00bb: \u00abPel desert corre la brama \/ que no et saps treure el pijama\u00bb; o \u00abLa girafa\u00bb: \u00abTens el cap petit \/ perqu\u00e8 la dist\u00e0ncia\/ te l\u2019ha empetitit\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

\nPoesia epigram\u00e0tica, com diu l\u2019autor mateix, sobretot en textos com \u00abGuineu\u00bb \u2014\u00ab\u00bfQu\u00e8 en faria \u2014pregunteu\u2014 \/ de la pell de cortesana? \/ Abrics per a la germana \/ guineu\u00bb\u2014 i en la rebel\u00b7lia de la \u00abVaca su\u00efssa\u00bb que acaba afirmant: \u00abjo s\u00f3c la vaca de la mala llet!\u00bb. Caricatures de versificadors que o b\u00e9 tenen l\u2019armari arn\u00f3s o, com diu el bou: \u00abAh, si fos poeta! Cada solc ensems \/ vers esdevindria i cada llaurada \/ poema buc\u00f2lic de t\u00e0vecs i fems \/ i gestes heroiques de gent embanyada…\u00bb. Tampoc ixen gaire ben retratats els advocats \u2014de pell gruixuda, com els elefants\u2014, els ca\u00e7adors, \u00abhomes de cor mesell\u00bb, i algunes dones: \u00abCom a l\u2019ombra de seny \/ que mostren qualques dames, \/ gran m\u00e8rit atorguem \/ als tres mots que declames\u00bb (\u00abPapagai\u00bb).<\/p>\n

Burlescos i de contingut moral, social o pol\u00edtic hi ha realment un grapat de poemes \u2014\u00abArna\u00bb o \u00abMosques i mosquits\u00bb estan entre els millors; el gruix del llibre s\u00f3n textos m\u00e9s b\u00e9 amables i festius que sorprenen pels jocs d\u2019imatges i mots i per la sonoritat. Aix\u00ed, del camell i el dromedari, la girafa i l\u2019hipop\u00f2tam al pa\u00f3, el ping\u00fc\u00ed, la tortuga i el rat-penat i tamb\u00e9 el cap-gros, la granota, el gripau, la lluerna, la marieta i fins i tot el diplodocus desfilen en els versos impactants de Pere Quart. \u00c9s un encert que la nova edici\u00f3 en butxaca reprodu\u00efsca les il\u00b7lustracions originals de Xavier Nogu\u00e9s, que afegeixen de vegades una capa m\u00e9s d\u2019ironia, com \u00e9s el cas de la coccinel\u00b7la, representada per un anell en comptes del cole\u00f2pter, la lluerna \u2014un home de negre amb un fanalet\u2014 o el diminut bacil de forma humana que, insolent, es lleva el barret davant l\u2019ull que l\u2019observa a trav\u00e9s de la lent d\u2019augment. Divertit i emocionant poemari en qu\u00e8 Pere Quart ens recorda com \u00abLa natura \/ diligent ens procura \/ una b\u00e8stia per a cada mol\u00e8stia. \/ Si a les fosques \/ ja no piquen les mosques, \/ hi ha els mosquits, \/ que treballen de nits\u00bb.<\/p><\/div>\n

\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
\n<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PERE QUART Bestiari Amb il\u00b7lustracions de Xavier Nogu\u00e9s Labutxaca, Barcelona, 2015 ISBN: 978-84-9930-940-8 74 p\u00e0gs. 8,95\u20ac Qui no ha imaginat alguna vegada el banyam d\u2019un c\u00e9rvol com una branca? \u00abCom un arbre rabent… \/ arrelat dins el vent\u00bb, digu\u00e9 Pere Quart \u2014Joan Oliver (Sabadell, 1899-Barcelona, 1986)\u2014 i obr\u00ed aix\u00ed el<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54],"tags":[69,53],"class_list":["post-580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3r-1a","tag-bestiari","tag-poesia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Bestiari-coberta1.jpg?fit=1049%2C1600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-9m","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=580"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1548,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/580\/revisions\/1548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}