{"id":5343,"date":"2013-06-11T19:13:00","date_gmt":"2013-06-11T19:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=715"},"modified":"2013-06-11T19:13:00","modified_gmt":"2013-06-11T19:13:00","slug":"vango-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=5343","title":{"rendered":"\u00a1\u00bfVango?!"},"content":{"rendered":"
\nEsta ma\u00f1ana, en el repl\u00e0, D\u00eddac y Alba del 2\u00ba 2\u00ba me han dejado a este joven. He estado leyendo sin parar todo el d\u00eda. \u00a1Hoy, los peque\u00f1os trolls mumin cenar\u00e1n tarde!<\/p>\n

Fombelle, Timoth\u00e9e de. Vango<\/i><\/b>. Trad. Josep Alemany. Barcelona: Estrella Polar, 2013. 395 p. m. (Lavia l\u00e1ctea) ISBN 978-84-9932-281-0 15.95\u20ac<\/div>\n

\n<\/div>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
dise\u00f1o de portada: Tamara S\u00e1nchez<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Todo el mundo parece conocer a <\/b>Vango, excepto a s\u00ed mismo y a nosotros, los lectores.<\/p>\n

\n\u00bfQu\u00e9 pasado esconde este misterioso personaje creado por Timoth\u00e9e de Fombell<\/a>e?<\/div>\n
\n\u00bfC\u00f3mo es posible que sin saber mucho de \u00e9l nos resulte tan entra\u00f1able?<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nDesde la primera p\u00e1gina del libro, aunque hace poco m\u00e1s que huir (de la polic\u00eda acus\u00e1ndolo de asesinato y esp\u00edas rusos), Vango nos conf\u00eda su instinto de supervivencia y todos los lectores tienen claro que queremos estar de su lado.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nSi el joven Vango llamara a la puerta de cualquiera de los vecinos de la reliquia, no tengo ninguna duda de que buscar\u00edamos un buen escondite en el \u00e1tico.<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nSe dir\u00eda que la historia del siglo XX <\/b>gira en torno a Vango: esa historia que escribimos en may\u00fasculas, la que nos habla de una Europa turbulenta que en la d\u00e9cada de 1930 vive bajo la amenaza de una gran guerra inminente.
\nPero tambi\u00e9n la historia min\u00fascula, la que viven una serie de personajes m\u00e1s o menos an\u00f3nimos, para los que Vango se ha convertido en el motivo central de su existencia.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nLeer esta novela es como construir un gran rompecabezas.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a>Por un lado jugamos con las piezas del escenario, de una evidente riqueza literaria: la imponente Notre-Dame de Par\u00eds, una<\/b> gran mansi\u00f3n en medio de la espesa niebla de los bosques de Escocia<\/b>, un monasterio clandestino escondido en las islas E<\/b>olias, al norte de Sic<\/b>ilia, o el Palacio del Kremlin, en mosc\u00fa mis<\/b>mo…<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nY por otro lado, tenemos una extensa galer\u00eda de personajes que el autor ha dibujado con gran \u00e9xito, con los rasgos adecuados para darles una personalidad muy clara y sugerente.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nHugo Eckene<\/b>r, el due\u00f1o del zepel\u00edn que huye de la Gestapo; Comisario Boulard, con<\/b> su paraguas inseparable; el extravagante Ethel, ric<\/b>o, joven y hermoso; Padre Zefiro y s<\/b>u pasado comprometido; el esp\u00eda violinista ruso; el malvado camale\u00f3n-como Voloi Vik<\/b>tor; la Mademoiselle desapare<\/b>cida o la elusi\u00f3n "Anguila<\/b>".<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a>\u00a0<\/div>\n
\nEs imposible destacar s\u00f3lo uno. No s\u00f3lo porque todos son lo suficientemente atractivos como para protagonizar su propia novela, sino porque nos enfrentamos a una obra coral donde la suma de diferentes aventuras paralelas es lo que da forma a la trama, a veces compleja, pero muy bien trazada, que gira en torno al personaje de Vango.<\/div>\n
\n<\/a>\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

\nTimoth\u00e9e de Fombelle (Par\u00eds, 1973) nos sorprende de nuevo con una novela de aventuras que nos har\u00e1 vibrar. Argumentalmente no tiene nada que ver con la novela de su anterior j<\/a>oven, pero gracias al esp\u00edritu de lucha y justicia compartido por sus protagonistas, Toby Lolness<\/b> y Vango<\/b>, tienen un lugar asegurado en nuestra memoria literaria.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n\u00a1Ah! Si est\u00e1s utilizando un ordenador port\u00e1til o una tablet, intenta moverte a otra ubicaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.<\/div>\n
\nComo nos sucedi\u00f3 con Toby Lolness, la<\/i> editorial ha ignorado que Vango e<\/i>s una novela en dos vol\u00famenes y en ning\u00fan momento nos advierte que el libro en nuestras manos no es la obra completa.
\nEsperaremos pacientemente a que se edite la continuaci\u00f3n pero, a partir de ah\u00ed, invitar\u00edamos a los editores a ser m\u00e1s considerados con los lectores de la calle, o repl\u00e0.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
\nEl original del libro, publicado en franc\u00e9s por Gallimard Jeunesse es:<\/p>\n
\nVango. querer. 1 Entre el cielo y las tierra<\/i><\/b>s. 2010<\/div>\n
\nVango. Vuelo 2. Un pr\u00edncipe sans royaume.<\/i><\/b> 2011<\/div>\n

Dise\u00f1o de portada de la edici\u00f3n francesa: Blexbolex<\/p>\n

Para
o
btener m\u00e1s informaci
\u00f3n:
\nUna entrevista con el autor en Ricoche<\/a>
t\u00a0
\nUn v\u00eddeo del autor presentando el segundo volumen de Vango en la feria de Par\u00eds<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta ma\u00f1ana, en el repl\u00e0, D\u00eddac y Alba del 2\u00ba 2\u00ba me han dejado a este joven. He estado leyendo sin parar todo el d\u00eda. \u00a1Hoy, los peque\u00f1os trolls mumin cenar\u00e1n tarde! Fombelle, Timoth\u00e9e de. Vango. Trad. Josep Alemany. Barcelona: Estrella Polar, 2013. 395 p. m. (Lavia l\u00e1ctea) ISBN 978-84-9932-281-0<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[201],"tags":[329],"class_list":["post-5343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1o-1a","tag-novela-juvenil"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1ob","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}