![](\"https:\/\/i0.wp.com\/1.bp.blogspot.com\/-QvQqFSF7yrE\/VWTsEOtO10I\/AAAAAAAADoE\/mhJ_0NIxt6Q\/s1600\/Image3.jpg\")
<\/a>\nDubosarsky, \u00darsula. Las nuevas aventuras de Honey and Bea<\/i><\/b>r. ilustre. Ron Brooks. Corimbo, 2014 (edici\u00f3n original de 1998) <\/div>\n
\nTellegen, Toon.\u00bfNo se ha enfadado Hay Nadie? <\/b><\/i>ilustre. Marc Boutavant. Edelvives, 2014
\n
(edici\u00f3n original del libro 2013; edici\u00f3n de las historias 2002)<\/div>\n
\nHablar de estos libros nos obliga a dar un paso atr\u00e1s y tambi\u00e9n citar el trabajo de tres grandes autores que los preceden: Else Holmelund Min<\/b>arik (Dinamarca 1920-Carolina del Norte, 2012), Arnold <\/b>Lobel (Los \u00c1ngeles, 1933-1987) y Ja<\/b>nosch (Zabrze, Polonia,
1931)
\nCon sus libros, de alguna manera, reinventaron el g\u00e9nero de las f\u00e1bulas, esas aventuras cotidianas de peque\u00f1os animales que funcionan como un espejo del comportamiento humano.<\/div>\n
<\/p>\n
<\/a><\/div>\n<\/div>\n
Minarik, Elsa Holmelund. El peque\u00f1o oso.<\/b><\/i> ilustre. Maurice Sendak. Alfaguara, 2003 (edici\u00f3n original de 1957)<\/p>\n <\/p>\n Los ni\u00f1os tambi\u00e9n necesitan historias introspectivas. No siempre necesitan acci\u00f3n y grandes giros argumentales.<\/p>\n A veces "se consuela ver c\u00f3mo una historia banal fluye imperceptiblemente hacia el absurdo o la fantas\u00eda" (Aux petits enfants les grands livres<\/b><\/i> (AFL, 2007) p.65-69)<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Esta semana, desde el 1er 1\u00ba, quer\u00edamos recomendar dos libros que nos han robado el coraz\u00f3n: Dubosarsky, \u00darsula. Las nuevas aventuras de Honey and Bear. ilustre. Ron Brooks. Corimbo, 2014 (edici\u00f3n original de 1998) Tellegen, Toon.\u00bfNo se ha enfadado Hay Nadie? ilustre. Marc Boutavant. Edelvives, 2014 (edici\u00f3n original del libro<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[201],"tags":[],"class_list":["post-5337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1o-1a"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1o5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAunque cada una de estas obras tiene su propio universo personal y, cada autor, su estilo, hay algunos elementos en com\u00fan que las convierten en casi un g\u00e9nero literario, un hilo invisible que las une a todas:<\/div>\n<\/a>No hay ni buenos ni malos, ni superiores ni inferiores. Los protagonistas de estas historias no tienen maldad ni rencor. Dicen lo que sienten y expresan su perplejidad frente a lo que no entienden.
\nEst\u00e1n buscando soluciones a los peque\u00f1os dramas de la existencia, que de ninguna manera banales pueden parecer, nunca se trivializan.<\/div>\n
\nLas emociones de los ni\u00f1os se convierten en asuntos literarios y compartirlas se convierte, para los ni\u00f1os, en un gesto muy liberador.<\/div>\n<\/a>Elementos narrati<\/b>
vos
\nFormalmente estos libros tambi\u00e9n tienen una estructura similar.
\nLa mayor\u00eda de los cuentos comienzan con dos o m\u00e1s animales que enfrentan un peque\u00f1o problema. Hablan, dialogan, incluso puede haber una discusi\u00f3n o una peque\u00f1a pelea.
\nFinalmente, sin embargo, la paz regresa. Y la vida contin\u00faa. A veces incluso el problema persiste, pero aprendes a vivir con \u00e9l.
\nLas diferentes historias pueden no estar conectadas, pero terminan teniendo una l\u00f3gica que las une.
\nEs imposible no escuchar parte de las historias. De hecho, los di\u00e1logos constantes nos invitan a participar en debates, a posicionarnos a favor de un personaje u otro.
\nEl m\u00e9rito de estos libros es la capacidad de crear
\nevocadoramente basado en un vocabulario b\u00e1sico, con oraciones simples, sin
\ncl\u00e1usulas casi subordinadas.
\nEl texto y las im\u00e1genes est\u00e1n contagiando un solo discurso, en el mismo ritmo y tono,
\ndestacando las emociones de los personajes del gesto y
\nactitudes.
\n<\/a>
\nLos libros de Toon Tellege<\/b>n (Brielle, Pa\u00edses Bajos, 1941) y Ursula Dubosa<\/b>rsky (S\u00eddney, Australia, 1961) entran dentro de esta tradici\u00f3n y merecen su lugar junto a los cl\u00e1sicos.
\n\u00bfLas doce historias de No hay nadie enfadad<\/b><\/i>o? son incre\u00edblemente divertidas e ingeniosas, pero adem\u00e1s la edici\u00f3n y las ilustraciones de Marc Boutavant son impecables.
\nLas cinco Nuevas Aventuras de Miel y Oso <\/i><\/b>mantienen la calidad del primer volumen, y nos han llenado de nuevo de optimismo y seguridad. <\/p>\n