{"id":5310,"date":"2015-12-02T07:44:00","date_gmt":"2015-12-02T07:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=545"},"modified":"2015-12-02T07:44:00","modified_gmt":"2015-12-02T07:44:00","slug":"la-familia-de-la-calpurnia-i-otros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=5310","title":{"rendered":"La familia de Calpurnia y otros animales"},"content":{"rendered":"
\nEn 2010, La Galera public\u00f3 L'evoluci\u00f3 de la Calpurnia Tate, una <\/b><\/i>obra temprana de la autora neozelandesa Jacqueline Kelly<\/a>. Las buenas cr\u00edticas y el boca a boca pronto llevaron a muchos de nosotros a enamorarnos de la protagonista: una ni\u00f1a de once a\u00f1os que lucha por cambiar el destino que la sociedad conservadora a finales del siglo XIX le ha reservado.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\nCalpurnia Tate vive en Fentress, Texas, en una granja propiedad de la Tate, junto a seis hermanos, todos ni\u00f1os. Mientras el padre mantiene el negocio familiar del algod\u00f3n y el ganado que los ha convertido en una familia adinerada, la madre se dedica a torturar Calpurnia para que aprenda a bordar, cocinar y tocar el piano.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEstamos en el verano de 1899 y se escribe el futuro de Calpurnia: convertirnos en una chica de lucro, ser presentado en la sociedad a la edad de dieciocho a\u00f1os y casarse con un joven pr\u00f3spero.<\/div>\n
\nPero Calpurnia tiene un esp\u00edritu cient\u00edfico. Inspirada por su abuelo y leyendo el origen de las especies de <\/i><\/b>Darwin, quiere convertirse en naturalista.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEscrita en primera persona, con un lenguaje descriptivo, una prosa \u00e1gil y un ritmo pausado, La evoluci\u00f3n de Calpurnia Tate<\/b><\/i> nos cuenta c\u00f3mo esta chica, con un cuaderno y un l\u00e1piz bajo el brazo, est\u00e1 decidida a arar una carrera cient\u00edfica junto a su abuelo, el \u00fanico consciente de la injusticia que su nieta est\u00e1 experimentando.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEl libro relata un a\u00f1o intenso de la vida de Calpurnia, pero la riqueza del personaje es tan grande, que era necesaria una continuaci\u00f3n. Por suerte, cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde, el autor publica El curioso mundo de calpurnia tate<\/i><\/b> que comenz\u00f3 en 1900, justo cuando termina la primera parte.<\/div>\n
\n<\/div>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\nA pesar de entrar en el siglo XX, estamos all\u00ed. Calpurnia envejece y tiene cada vez m\u00e1s claro que en su casa es ciudadana de segunda clase. Pero su mundo se expande y, inteligente e ingenioso como es, comienza a jugar sus cartas.<\/div>\n
\nEn esta segunda parte la figura del abuelo permanece en el fondo, aunque sigue siendo siempre firme junto a la Calpurnia, y tres nuevos personajes muy interesantes toman fuerza:<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nTravis, su hermano menor<\/b><\/div>\n
\nCalpurnia es invisible para la mayor\u00eda de sus hermanos, excepto para Travis, el \u00fanico que no se comporta como un basurero. Travis est\u00e1 enamorado de los animales y vive en una b\u00fasqueda constante de la mascota ideal: un armadillo, un mapache… Podr\u00eda estudiar medicina veterinaria, pero Travis no puede ver sangre sin desmayarse.
\nSpurad ayuda, la protege… y de alguna manera, el contraste entre estos dos personajes sirve al autor para mostrar c\u00f3mo el esp\u00edritu cient\u00edfico no tiene nada que ver con el g\u00e9nero<\/b>.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nPrima Aggie, con su m\u00e1quina de escribir Underwoo<\/b>d<\/div>\n
\nEl autor sirve como un hecho hist\u00f3rico de la historia estadounidense, el hurac\u00e1n Galveston de 1900, para justificar la llegada de la prima Aggie, una joven a punto de cumplir dieciocho a\u00f1os, que se instala en la casa de la Tate, justo en la habitaci\u00f3n, en la cama de La Calpurnia.
\nAunque no tienen mucho en com\u00fan, la visita del primo ofrece informaci\u00f3n muy valiosa para su futuro. La liberaci\u00f3n de las mujeres requiere no s\u00f3lo un car\u00e1cter fuerte e ideas claras, sino cierta independencia econ\u00f3mic<\/b>a. Y eso significa que tienes que buscar trabajo.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nDr. Pritzker<\/b><\/div>\n
\nLa desgracia del hurac\u00e1n tambi\u00e9n trae al Dr. Pritzker a la aldea, que act\u00faa como veterinario e inadvertidamente se convierte en un nuevo maestro para Calpurnia.
\nLa investigaci\u00f3n naturalista est\u00e1 algo marginada y el joven protagonista se centra en el estudio de los animales y sus enfermedades y tratamientos.<\/div>\n
\nA pesar de las reticencias iniciales, el Dr. Pritzker tendr\u00e1 que reconocer que Calpurnia podr\u00eda ser un gran profesional de la medicina veterinar<\/b>ia.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nCalpurnia Tat<\/b>e es una chica inteligente, luchadora y valiente con un gran sentido de la justicia, dispuesta a cambiar su destino. Un protagonista de lujo que puede servir de ejemplo, a pesar del clich\u00e9, para muchas generaciones.<\/div>\n
\nEn cuanto al libro, le\u00ed algunas cr\u00edticas que encuentran que El mundo curioso de Calpurnia Tate es<\/i><\/b>t\u00e1 un poco disperso, que no alcanza el nivel de la primera parte. Para mi gusto, est\u00e1 tan bien descrito el ambiente donde se lleva a cabo toda la acci\u00f3n, el entorno de la familia Tate, que no he necesitado un gui\u00f3n m\u00e1s cerrado. Por el contrario, la suma de nuevos personajes secundarios pero atractivos, me hace pensar que todav\u00eda necesitamos un tercer libro m\u00e1s calpurnia, y un cuarto…
\n<\/p>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nKelly, Jacqueline. El curioso mundo de la Tate Calpurni<\/i><\/b>a. Trad. Jordi Vidal i Tubau. Barcelona: La Galera, 2015 (Puente)
\nKelly, Jacqueline. La evoluci\u00f3n de la Tate Calpurnia.<\/i><\/b> Trad. Jordi Vidal i Tubau. Barcelona: La Galera, 2010 <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2010, La Galera public\u00f3 L'evoluci\u00f3 de la Calpurnia Tate, una obra temprana de la autora neozelandesa Jacqueline Kelly. Las buenas cr\u00edticas y el boca a boca pronto llevaron a muchos de nosotros a enamorarnos de la protagonista: una ni\u00f1a de once a\u00f1os que lucha por cambiar el destino que<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[201],"tags":[329],"class_list":["post-5310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1o-1a","tag-novela-juvenil"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1nE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}