{"id":5273,"date":"2013-11-13T07:09:00","date_gmt":"2013-11-13T07:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=673"},"modified":"2013-11-13T07:09:00","modified_gmt":"2013-11-13T07:09:00","slug":"la-vella-nova-pilarin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=5273","title":{"rendered":"Estoy exaltado por lo nuevo y me enamoro de los viejos"},"content":{"rendered":"<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"float: right; margin-left: 1em; text-align: right;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMAG0121-613x1024.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMAG0121.jpg?resize=191%2C320\" height=\"320\" width=\"191\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Pilar\u00edn en la presentaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nEstamos de suerte!!!! Con motivo de los 50 a\u00f1os de La Galera, esta editorial ha tenido el \u00e9xito de reeditar tres t\u00edtulos esenciales de la literatura infantil catalan<i>a: Las aventuras de Flor i en Mosque<\/i>ta<i>, Los tres caballeros <\/i>alt<i>os y La fabulosa historia de Eixerit 1\u00aa y su carroza<\/i>. Escrito por Antoni Cuadrench e ilustrado por Pilar\u00edn Bay\u00e9s, estos tres t\u00edtulos representaron la consagraci\u00f3n de este entra\u00f1able ilustrador de Osona.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nEnmarcados en la colecci\u00f3n New Horizons, son tres vol\u00famenes llenos de ilustraciones de trazo fresco y ligero, con un tono bi &#8211; amarillo, rojo y azul respectivamente &#8211; que en palabras de la propia ilustradora &quot;era muy dif\u00edcil de trabajar ya que el color que hac\u00edamos en un papel vegetal y lo a\u00f1ad\u00eda encima del dibujo, por lo que no siempre coincid\u00eda&quot;. Pero esta sensaci\u00f3n de que el color y el trazo van en direcciones opuestas ha sido utilizada conscientemente por otros ilustradores que nos permiten dar una sensaci\u00f3n de movimiento a la ilustraci\u00f3n.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nEn la presentaci\u00f3n todos los presentes quedaron con la forma \u00fanica que Marta Mata, la directora pedag\u00f3gica en ese momento de la editorial, solicit\u00f3 para descubrir posibles artistas emergentes de la ilustraci\u00f3n. Un d\u00eda Marta Mata asisti\u00f3 a Bellas Artes mientras los alumnos hac\u00edan notas a lo natural de un gitano en tanga. Marta, mientras los alumnos se tomaban un descanso, se acercaba a todas las obras que en ese momento permanec\u00edan en los caballetes y eleg\u00eda a dos artistas para colaborar en La Galera: \u00a1eran Mar\u00eda Rius y Pilar\u00edn Bay\u00e9s! Dos de los tres, junto a Fina Rif\u00e0, que inici\u00f3 la recuperaci\u00f3n del LIJ catal\u00e1n con La Galera.<\/div>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"tr-caption-container\" style=\"float: left; text-align: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMAG0123-1024x613.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMAG0123.jpg?resize=320%2C191\" height=\"191\" width=\"320\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tr-caption\" style=\"text-align: center;\">Lo nuevo y lo viejo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nAs\u00ed que si eres seguidores de los or\u00edgenes de nuestra peque\u00f1a literatura, si eres incondicional pilar\u00edn, si te enamoras del dise\u00f1o -especialmente la po<i>rtada de La fabulosa historia de Eixerit 1 y su flo<\/i>tador-, si son meros lectores que aman las hermosas y singulares historias de reyes republicanos o si simplemente te gusta descubrir tesoros antiguos, no dejes de adquirir esto Obras que revelan el Pilar\u00edn m\u00e1s aut\u00e9ntico, m\u00e1s bonito y fresco de lo que puedas imaginar. Tres perlas por tener.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nPD: resulta que una de las primeras cr\u00edticas que Pilar\u00edn recibi\u00f3 por su trabajo correspondi\u00f3 a las ilustraciones de El Zoo<i>l\u00f3gico de Pitus: &quot;\u00bf<\/i>por qu\u00e9 hizo figuras tan peque\u00f1as?&quot;. Ella misma, en la presentaci\u00f3n del martes, asumi\u00f3 que tal vez ten\u00edan raz\u00f3n y explic\u00f3 por qu\u00e9. Resulta que, despistada, pens\u00f3 que las ilustraciones de la obra de Sorribas eran del mismo tama\u00f1o que estos tres t\u00edtulos de la colecci\u00f3n New Horizons, cuando el primero es un tama\u00f1o DIN A5 y \u00a1son hojas del tama\u00f1o de un folio!<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pilar\u00edn en la presentaci\u00f3n Estamos de suerte!!!! Con motivo de los 50 a\u00f1os de La Galera, esta editorial ha tenido el \u00e9xito de reeditar tres t\u00edtulos esenciales de la literatura infantil catalana: Las aventuras de Flor i en Mosqueta, Los tres caballeros altos y La fabulosa historia de Eixerit 1\u00aa<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[215],"tags":[234,300],"class_list":["post-5273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-porteria-es","tag-album-ilustrado","tag-cronicas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1n3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}