{"id":5178,"date":"2020-12-01T01:00:00","date_gmt":"2020-12-01T01:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=4893"},"modified":"2021-04-05T14:07:53","modified_gmt":"2021-04-05T14:07:53","slug":"fundamentos-poeticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=5178","title":{"rendered":"Fundamentos po\u00e9ticos, canciones fundamentales"},"content":{"rendered":"\n

Michael Carrithers, en su libro \u00bfPor qu\u00e9 los humanos tien cultura? <\/em>(Alianza Editorial, 1995), destac\u00f3 una interesante idea sobre los seres humanos: "Somos, todos nosotros, tan eficaces en la generaci\u00f3n de diversidad cultural como lo somos en la preservaci\u00f3n de esa continuidad (…). Aprender, convivir y actuar en la vida social com\u00fan se hace todo con, a trav\u00e9s, por medio de y frente a otras personas. Aprender, vivir y cambiar el mundo social es algo que hace entre las personas, no dentro de ellas (…). En otros t\u00e9rminos, las culturas presumen de relaciones". <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Con ilustraciones de Sebasti\u00e0 Serra <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Y es a partir de esta cita que, con los alumnos de la UdG, del grado de Educaci\u00f3n Primaria y de Doble Titulaci\u00f3n, fueron en busca de la poes\u00eda que crea cultura, que supone "relaci\u00f3n" en sus hogares. <\/p>\n\n\n\n

El ejercicio consisti\u00f3 en preguntar en su entorno -padres, amigos, compa\u00f1eros de cuarto, etc.-, de tres generaciones diferentes, qu\u00e9 poemas recordaban a una determinada serie. En total, se recogieron 129 encuestas a casi 400 individuos- cada encuesta fue respondida por un m\u00ednimo de tres personas diferentes. Una vez hecho el vaciado, se observ\u00f3 un elemento com\u00fan: casi todos los encuestados -m\u00e1s del 95%- recordaban la poes\u00eda del Sol, solos <\/em>y, adem\u00e1s, la mayor\u00eda eran capaces de entonar la canci\u00f3n. Por lo tanto, este peque\u00f1o poema es actualmente poes\u00eda transgeneracional, literatura cantada. <\/p>\n\n\n\n

En cuanto a otros poemas seleccionados, la investigaci\u00f3n mostr\u00f3 que hay poes\u00eda generacional – La canci\u00f3n del pirata fue<\/em> recordada casi exclusivamente por la generaci\u00f3n de m\u00e1s de 50 a\u00f1os, o el fragmento de poema tomado de la canci\u00f3n Millonario<\/em>, de la cantante Rosal\u00eda, fue parte de la memoria de los m\u00e1s j\u00f3venes. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ilustrado por Emma Schmid <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

As\u00ed, encontramos una poes\u00eda generacional,<\/strong> que identifica a un grupo de personas nacidas en fechas similares y educadas en ciertos ambientes, poes\u00eda que las une y reconoce. Y la poes\u00eda transgeneracional<\/strong>, que representa y promueve las relaciones, e invita a la identificaci\u00f3n del individuo a una cultura particular, independientemente de la edad, g\u00e9nero, origen o estrato cultural o econ\u00f3mico de lo que proviene de ella. Y esta poes\u00eda, que con demasiada frecuencia puede ser subestimada, ha habido ciertos editores que han sido capaces de hacer una enorme tarea en esta direcci\u00f3n saltando tendencias. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En primer lugar, estamos hablando de la colecci\u00f3n Ballma<\/em>netes, publicada por Publicacions de l'Abadia de Montserrat. La colecci\u00f3n, nacida en 2010 y que lamentablemente se complet\u00f3 en 2016, incluye doce t\u00edtulos de las canciones de vuelta, moixaines y otras poes\u00edas musicales que seguramente conforman esta poes\u00eda transgeneracional qu<\/em>e nos hace tan carentes. La edici\u00f3n, muy cuidadosa, a\u00f1ade tambi\u00e9n dos elementos que la singularizan: las p\u00e1ginas son carton\u00e9, que permiten pasar incluso por los m\u00e1s peque\u00f1os, y los libros se acu\u00f1an, siguiendo una figura que recuerda el tema de la poes\u00eda\/canci\u00f3n de cada t\u00edtulo. Destacan Arri, arri, tatanet, con ilustra<\/em>ciones de Dani Jim\u00e9nez; Beetle, bum, bum!, por Merc<\/em>\u00e8 Canals; o Llueve y es s\u00f3lo d<\/em>e Marta Balaguer. <\/p>\n\n\n\n

Pero esta responsabilidad herc\u00fasrea, la de generar y mantener el sustrato necesario que nos identifica, no es una tarea individual. Y como muestra un bot\u00f3n -contribuido por nuestro amado vecino del 1er 2\u00ba: <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Rubio, R.Gatos beb\u00e9s.<\/em>La Galera, 1998 (Colecci\u00f3n El Bagul). Este t\u00edtulo debe ser parte de todos los estantes de maestros, padres y madres, abuelas y abuelos del pa\u00eds. Roser Ros en esta colecci\u00f3n, de una colecci\u00f3n desafortunadamente demasiado olvidada y en la que uno destaca especialmente, y uno, y un… hacie<\/em>ndo cien, nos ofrece un verdadero compendio de canciones populares, a las que m\u00e1s bellos, que har\u00e1n las delicias j\u00f3venes y mayores y, al mismo tiempo, tejer una red de amor – que ahora se llama empat\u00ed<\/em>a – incombustible. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Cancionero para ni\u00f1os.<\/em>Molino\/RBA, 2005. Las ilustraciones de Noem\u00ed Villamuza completan una obra que honra una tradici\u00f3n que est\u00e1 en boca de muchos y muchos. Seguramente al hojear sus p\u00e1ginas encontrar\u00e1s esa cantarella que usaste en el patio de la escuela para jugar, elegir, contar o mil y otros servicios p\u00fablicos y, inconscientemente, forjarte como miembros del entorno social que te acogi\u00f3. Y es que la poes\u00eda cantada o las canciones recitadas pueden convertirse en una de las principales herramientas de integraci\u00f3n, en su concepto m\u00e1s gen\u00e9rico. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Arrullos.<\/em>Carme Riera (ed.). Ed. 62, 2011. Y para terminar una colecci\u00f3n de las canciones de cuna m\u00e1s dulces, justo donde todo comienza, seleccionada por Carme Riera y editada por Edicions 62. Una selecci\u00f3n a tener en cuenta cuando las personas peque\u00f1as est\u00e1n obsted no dormir. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfY por qu\u00e9 no terminas con buen gusto en la boca? Porque la cultura no s\u00f3lo se transmite, sino que tambi\u00e9n se puede enriquecer poco a poco, acunada por canciones como: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-M7gDqK49b4&ab_channel=elkomepiedras<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Michael Carrithers, en su libro \u00bfPor qu\u00e9 los humanos tien cultura? (Alianza Editorial, 1995), destac\u00f3 una interesante idea sobre los seres humanos: "Somos, todos nosotros, tan eficaces en la generaci\u00f3n de diversidad cultural como lo somos en la preservaci\u00f3n de esa continuidad (…). Aprender, convivir y actuar en la vida<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[207],"tags":[196],"class_list":["post-5178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2o-2a","tag-poesia-para-ninos-y-ninas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1lw","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5193,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5178\/revisions\/5193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}