{"id":517,"date":"2016-06-22T17:28:00","date_gmt":"2016-06-22T17:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=517"},"modified":"2017-08-31T09:29:40","modified_gmt":"2017-08-31T09:29:40","slug":"la-casa-paco-roca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=517","title":{"rendered":"Homenatge al pare"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
PACO ROCA
\nLa casa<\/i>
\nTraducci\u00f3 al catal\u00e0 de Tina Vall\u00e8s
\nAstiberri Ediciones, Bilbao, 2016<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\nSi alg\u00fa, de
\nxiquet, ha passat els estius en una casa de camp, quan obri aquest volum s\u2019hi
\nretrobar\u00e0 de sobte: l\u2019interior en penombra \u2014per controlar la calor\u2014, quatre o
\ncinc habitacions perqu\u00e8 c\u00e0pia tothom, els mobles r\u00fastics i pr\u00e0ctics \u2014alguns de
\npl\u00e0stic\u2014, un munt de figuretes i \u00abtrastos vells que els pares ja no feien
\nservir i tamb\u00e9 les coses que els meus germans i jo ja no vol\u00edem\u00bb, una persiana
\nque se n\u2019ix de la guia, l\u2019ametler, la piscineta, el garatge amb ferramentes i
\nandr\u00f2mines. La quietud. De fet, La casa <\/i>comen\u00e7a
\namb un silenci estremidor, el de l\u2019\u00fanic habitant d\u2019aquest casalot que se\u2019n va i
\nno torna; una primera seq\u00fc\u00e8ncia muda que, subtilment per\u00f2 de manera impactant,
\nanuncia el que vindr\u00e0: la mort del pare.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEn La casa<\/i> de Paco Roca (Val\u00e8ncia, 1969),
\nla imatge del progenitor es construeix 
\nde manera fragment\u00e0ria, es va fent n\u00edtida a poc a poc a trav\u00e9s dels
\nrecords dels tres fills que es reuneixen per agen\u00e7ar l\u2019habitatge i posar-lo a
\nla venda. Tots recorden un home que no podia estar-se quiet, \u00abtreballar era la
\nseua \u00fanica afici\u00f3\u00bb; llevat de l\u2019estructura de l\u2019edifici, pr\u00e0cticament tot ho va fer ell amb ajuda de la fam\u00edlia: el fill escriptor confessa que \u00abvenir a la casa era com
\nanar a un camp de treballs for\u00e7ats\u00bb. La personalitat del protagonista, doncs,
\nper\u00f2 tamb\u00e9 la dels fills i, en segon pla \u2014present, per\u00f2 difuminada\u2014 la de les
\nparelles. S\u2019hi plantegen q\u00fcestions doloroses, no solament l\u2019assumpci\u00f3 de
\nl\u2019orfandat, sin\u00f3 tamb\u00e9 la malaltia, els \u00faltims moments a l\u2019hospital, les relacions
\nfraternals, no sempre f\u00e0cils: retrets, interessos, recances covades amb els
\nanys.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAmb uns di\u00e0legs mesurats,
\nversemblants \u2014un encert que no hi haja narrador\u2014 i unes transicions acurad\u00edssimes
\nen qu\u00e8 els objectes vinculen present i passat \u2014la taula, la m\u00e0nega de reg, una
\nfotografia, la p\u00e8rgola\u2014, La casa<\/i> \u00e9s
\nun c\u00f2mic colpidor sobre el pas del temps i sobre la complexitat de la fam\u00edlia,
\nalhora que, en certa manera, el retrat de la generaci\u00f3 que nasqu\u00e9 en la d\u00e8cada
\ndels seixanta i que ara cinquanteja.<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PACO ROCA La casa Traducci\u00f3 al catal\u00e0 de Tina Vall\u00e8s Astiberri Ediciones, Bilbao, 2016 Si alg\u00fa, de xiquet, ha passat els estius en una casa de camp, quan obri aquest volum s\u2019hi retrobar\u00e0 de sobte: l\u2019interior en penombra \u2014per controlar la calor\u2014, quatre o cinc habitacions perqu\u00e8 c\u00e0pia tothom, els<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54],"tags":[64],"class_list":["post-517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3r-1a","tag-comics"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/lacasa_alta2.jpg?fit=200%2C146&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-8l","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1125,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions\/1125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}