{"id":493,"date":"2017-01-10T10:44:00","date_gmt":"2017-01-10T10:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=493"},"modified":"2021-04-05T19:45:47","modified_gmt":"2021-04-05T19:45:47","slug":"montreuil-2016-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=493","title":{"rendered":"Montreuil 2016"},"content":{"rendered":"
\nUn cop m\u00e9s la fam\u00edlia Mumin ha tingut la sort de visitar el Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis de Montreuil <\/a>(Par\u00eds). Anava molt ben acompanyada amb un grup de bibliotec\u00e0ries, professores, llibreteres… enamorades de la lij, disposades a tot, fins i tot a donar un gir de 180 graus a la professi\u00f3. <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nNo \u00e9s el primer any que us parlem d’aquest sal\u00f3 al repl\u00e0. El ve\u00ed del 2n 1a<\/b> ja va fer-vos una cr\u00f2nica del slpj 2013<\/a> . I des del 1r 1a<\/b> vam publicar un llistat de llibres comprats al sal\u00f3 no tradu\u00efts a casa nostra<\/a>.
\nDe fet, s\u00e9 del cert que aquest any no era l’\u00fanica replanera a la fira. <\/p>\n
\n <\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nDes de l’any 2000 hem visitat el Sal\u00f3 una quinzena de vegades i, malgrat que les transformacions que va patint no sempre ens agraden, s’ha convertit en una visita imprescindible: una injecci\u00f3 an\u00edmica i moral per a sobreviure a la feina di\u00e0ria de la biblioteca.<\/p>\n<\/div>\n
\n
\n<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

\nCada vegada la secci\u00f3 d’autoedici\u00f3 i llibre d’artista \u00e9s m\u00e9s petita i grans editorials van guanyant espai. Aquest any diria que no hi havia la parada de Biblioteques<\/b> ni la de l’Associaci\u00f3 de llibreries infantils Sorcieres<\/b> que sempre exposaven una tria del millor de l’any (molt pr\u00e0ctica quan ja estaves una mica desorientat de tant llibre!). <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nPer altra banda ha guanyat espai el c\u00f2mic<\/b> i des del 2015 hi ha una botiga de llibres (Livres rares<\/b>) lij de segona m\u00e0 per poder comprar petites joies hist\u00f2riques d’autors cl\u00e0ssics. <\/div>\n
\nTamb\u00e9 \u00e9s cert que, d’uns anys cap aqu\u00ed, han crescut els espais
\nd’activitat i ara \u00e9s habitual veure en directa trobades de joves amb
\nautors, slams literaris, espais per a booktubers i zones amb les darreres
\nnovetats en lectura digital.<\/p>\n

<\/a>Aquest any l’exposici\u00f3 central La R\u00e8gle et le Jeu<\/b><\/a>, tot i que el tema dels llibres interactius amb ulleres 3D, acordions, pop-ups… prometia, ens va semblar una mica dispersa o amb poca
\ninformaci\u00f3.
\nEn teoria partia de tres autors precursors que havien
\nexperimentat amb els l\u00edmits del llibre: Warja Lavater<\/b>, Bruno Munari<\/b> i Paul Cox<\/b>. I a partir d’ells s’obria a un seguit d’artistes m\u00e9s contemporanis. Un d’ells Isidro Ferrer<\/b><\/a>, amb qui vam tenir una conversa molt i molt divertida i instructiva.<\/div>\n

<\/p>\n

\nEls controls de seguretat per entrar al Sal\u00f3 van fer que l’acc\u00e9s fos m\u00e9s lent que altres anys per\u00f2 aix\u00f2 no va impedir que hi hagu\u00e9s molt\u00edssima gent. Cada any \u00e9s un goig  veure piles i piles d’infants, escoles, fam\u00edlies, professionals, comprant i fent cua davant d’autors i il\u00b7lustradors.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n
\nPel que fa als autors,  vam trobar-nos coneguts com el Juanjo de Milimbo<\/b><\/a> per\u00f2 vam trobar a faltar il\u00b7lustradors catalans habituals en les signatures, com en Xavier Salom\u00f3<\/b><\/a>.
\nVam comprovar que en Benjamin Lacombe<\/b><\/a> i la Rebecca Dautremer<\/b><\/a> continuen tenint cues llargu\u00edssimes d’admiradors que cerquen una dedicat\u00f2ria.<\/p>\n

En Benjamin Chaud<\/b><\/a> i en Gilles Bachelet<\/b><\/a> van signar cada dia, mat\u00ed i tarda, sense perdre el sentit de l’humor. Aix\u00ed com el t\u00e0ndem Germano<\/b> <\/a>Zullo<\/a>–<\/b>Albertine<\/b><\/a> i  Fred <\/b>Bernard<\/a>–Fran\u00e7ois Roca<\/a>, <\/b>que celebraven els 20 anys de treball conjunt.  <\/p>\n

\n<\/div>\n
\nEns vam alegrar de comprovar que la Kveta<\/b> Pacovksa<\/b><\/a> encara est\u00e0 activa i vam tornar a fer el papallona davant en Timoth\u00e9e de Fombelle<\/a><\/b>, sense atrevir-nos a dir-li res. <\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a>Vam fer cua davant l’Anne Herbauts<\/a>, <\/b>la Jo\u00eblle Jolivet<\/a>, <\/b>la Magali Le Huche<\/a>, <\/b>l’Atak<\/a>, <\/b>en Fran\u00e7ois Place<\/a>, <\/b>l’ Anne Brouillard<\/a><\/b>… <\/b>i com cada any ens vam lamentar que no arribessin m\u00e9s llibres seus a casa nostra.
\nI com no, vam fer la nostra visita de rigor a la Beatrice Alemagna<\/b><\/a>, tot i que Un grand jour de rien <\/i>ja es pot trobar en catal\u00e0 gr\u00e0cies a Combel. <\/div>\n

\n<\/div>\n
\n
\nDos dels convidats estrella d’aquest any eren en Chris Haughton<\/b><\/a> i l’Oliver Jeffers<\/b><\/a>, que diria que s’estrenaven al Sal\u00f3. Cal dir per\u00f2, que aquest \u00faltim no es va complicar l’exist\u00e8ncia i en deu minuts es va polir la cua de dedicat\u00f2ries.<\/p>\n

<\/a>Personalment em va fer molta il\u00b7lusi\u00f3 veure dos autors:  en Gregoire Solotareff<\/a> <\/b>a L’\u00e9cole des loisirs<\/b>, perqu\u00e8 Loulou<\/i><\/b><\/a> va ser el primer \u00e0lbum que vaig comprar-me de gran i amb el que vaig ser conscient que volia dedicar-me a la literatura infantil. <\/p>\n

I la canadenca Isabelle Arsenault<\/a><\/b>, a qui devem dos dels llibres m\u00e9s bonics editats a casa nostra al 2016: Can\u00e7\u00f3 de tela<\/a> i Jane, el zorro & yo<\/a>. <\/div>\n

\n<\/div>\n
\n
\nI si parlem de novetats editorials, \u00e9s cert que cada vegada s\u00f3n m\u00e9s els llibres que s’acaben traduint al catal\u00e0 o castell\u00e0. I potser tamb\u00e9 \u00e9s cert que cada any trobem menys novetats d’abecedaris, llibres de fotografia per a infants, \u00e0lbums trencadors… Per\u00f2 b\u00e9, cal dir que \u00e9s un plaer apropar-nos a estands i recon\u00e8ixer els autors de la casa i la l\u00ednia editorial: MeMo, Rouerge, Seuil, H\u00e9lium, La Masion est en carton, Kaleidoscope<\/b>…
\nI que al costat d’autors consagrats, continuem trobant sempre nous talents, noves versions de cl\u00e0ssics, llibres de fons, d’art, de m\u00fasica, per a nadons… que ens meravellen.<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Alguns dels llibres que he descobert aquest any al sal\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\nAra b\u00e9, us enganyaria si no reconegu\u00e9s que el millor d’aquests viatges \u00e9s l’estona de tert\u00falia nocturna on compartim els llibres que ens hem comprat i les dedicat\u00f2ries que hem aconseguit. <\/div>\n

\nB\u00e9, i que Par\u00eds sempre et t\u00e9 preparada alguna sorpresa: aquest any dues exposicions de luxe: Magritte<\/a> <\/b>al Pompidou i Herg\u00e9<\/b><\/a> al Grand Palais!<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n[fotos gentilesa de @librosfera]<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un cop m\u00e9s la fam\u00edlia Mumin ha tingut la sort de visitar el Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis de Montreuil (Par\u00eds). Anava molt ben acompanyada amb un grup de bibliotec\u00e0ries, professores, llibreteres… enamorades de la lij, disposades a tot, fins i tot a donar un gir<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[58],"tags":[50],"class_list":["post-493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1r-1a","tag-croniques"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG-20161205-WA0008.jpg?fit=240%2C320&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-7X","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=493"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5298,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions\/5298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}