{"id":4893,"date":"2020-12-01T01:00:00","date_gmt":"2020-12-01T01:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=4893"},"modified":"2021-04-05T14:10:04","modified_gmt":"2021-04-05T14:10:04","slug":"fonaments-poetics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=4893","title":{"rendered":"Fonaments po\u00e8tics, can\u00e7ons fonamentals"},"content":{"rendered":"\n<p>Michael Carrithers, en el seu llibre <em>\u00bfPor qu\u00e9 los humanos tienen cultura? <\/em>(Alianza Editorial, 1995), remarcava una idea interessant referent als \u00e9ssers humans: &#8220;Somos, todos nosotros, tan efectivos en generar diversidad cultural como lo somos en preservar esa continuidad (&#8230;). Aprender, convivir y actuar en la vida social com\u00fan se hace todo con, a trav\u00e9s, por medio de y frente a otras personas. Aprender, convivir y cambiar el mundo social es algo que se hace entre personas, no en el interior de ellas (&#8230;). En otros t\u00e9rminos, las culturas presuponen relaciones&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-1.jpg?resize=262%2C266\" alt=\"\" class=\"wp-image-4898\" width=\"262\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-1.jpg?w=223&amp;ssl=1 223w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-1.jpg?resize=160%2C162&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><figcaption>Amb il\u00b7lustracions de Sebasti\u00e0 Serra <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I \u00e9s a partir d&#8217;aquesta cita que, amb els estudiants de la UdG, del grau d&#8217;Educaci\u00f3 Prim\u00e0ria i de Doble Titulaci\u00f3, vam anar a la recerca de la poesia que crea cultura, que suposa &#8220;relaci\u00f3&#8221; a les seves llars. <\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;exercici va consistir en preguntar en el seu entorn proper -pares, amics, companys de pis, etc.-, de tres generacions diferents, quines poesies recordaven d&#8217;una s\u00e8rie determinada. En total es van recollir 129 enquestes realitzades a gaireb\u00e9 400 individus -cada enquesta la responien un m\u00ednim de tres persones diferents. Un cop fet el buidatge se&#8217;n va observar un element com\u00fa: gaireb\u00e9 tots els enquestats -m\u00e9s del 95%- recordaven la poesia del <em>Sol, solet<\/em> i, a m\u00e9s, la majoria eren capa\u00e7os d&#8217;entonar-ne la can\u00e7\u00f3. Aix\u00ed, doncs, aquest petit poema \u00e9s actualment poesia transgeneracional, literatura cantada. <\/p>\n\n\n\n<p>Pel que fa a altres poemes seleccionats la recerca va evidenciar que hi ha poesia generacional &#8211;<em>La canci\u00f3n del pirata <\/em>la va recordar gaireb\u00e9 exclusivament la generaci\u00f3 major de 50 anys, o el fragment de poema extret de la can\u00e7\u00f3 <em>Millionaire<\/em>, de la cantant Rosalia, formava part de la mem\u00f2ria dels m\u00e9s joves. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"225\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-2.jpg?resize=224%2C225\" alt=\"\" class=\"wp-image-4900\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-2.jpg?w=224&amp;ssl=1 224w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-2.jpg?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download-2.jpg?resize=160%2C161&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><figcaption>Il\u00b7lustrat per Emma Schmid <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed, doncs, trobem una poesia <strong>generacional<\/strong>, que identifica un grup de persones nascudes en dates similars i educades en entorns determinats, poesia que els uneix i els reconeix. I poesia <strong>transgeneracional<\/strong>, que suposa i promou relaci\u00f3, i convida a la identificaci\u00f3 de l&#8217;individu a una cultura determinada, independentment de l&#8217;edat, el g\u00e8nere, l&#8217;origen o l&#8217;estrat cultural o econ\u00f2mic del que prov\u00e9. I aquesta poesia, que massa vegades pot estar menystinguda, hi ha hagut determinades editorials que han estat capaces de fer una tasca ingent en aquesta direcci\u00f3 saltant-se tend\u00e8ncies. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05315.jpg?resize=243%2C241\" alt=\"\" class=\"wp-image-4901\" width=\"243\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05315.jpg?w=202&amp;ssl=1 202w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/05315.jpg?resize=160%2C158&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Parlem, en primer lloc, de la col\u00b7lecci\u00f3 <em>Ballmanetes<\/em>, publicada per Publicacions de l&#8217;Abadia de Montserrat. La col\u00b7lecci\u00f3, nascuda el 2010 i, malauradament, finalitzada el 2016, inclou dotze t\u00edtols de les can\u00e7ons de falda, moixaines i altres poesies musicades que de ben segur conformen aquesta poesia <em>transgeneracional <\/em>que tanta manca ens fa. L&#8217;edici\u00f3, molt acurada, a m\u00e9s afegeix dos elements que la singularitzen: les p\u00e0gines s\u00f3n de carton\u00e9, que permeten ser passades fins i tot pel m\u00e9s petits, i els llibres van encunyats, resseguint una figura que recorda el tema de la poesia\/can\u00e7\u00f3 de cada t\u00edtol. Destaquen, entre d&#8217;altres, l&#8217;<em>Arri, arri, tatanet<\/em>, amb il\u00b7lustracions de Dani Jim\u00e9nez; <em>Escarabat, bum, bum!<\/em>, de Merc\u00e8 Canals; o <em>Plou i fa sol<\/em> de Marta Balaguer. <\/p>\n\n\n\n<p>Per\u00f2 aquesta herc\u00falia responsabilitat, la de generar i mantenir el substrat necessari que ens identifica, no \u00e9s una tasca individual. I com a mostra un bot\u00f3 -aportat pel nostre estimat ve\u00ed del 1r 2a: <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/md22821143667.jpg?resize=234%2C312\" alt=\"\" class=\"wp-image-4905\" width=\"234\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/md22821143667.jpg?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/md22821143667.jpg?resize=260%2C347&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/md22821143667.jpg?resize=160%2C213&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ros, R.&nbsp;<em>Moixaines d&#8217;infant.&nbsp;<\/em>La Galera, 1998 (Col\u00b7lecci\u00f3 El Bagul). Aquest t\u00edtol hauria de formar part de totes les prestatgeries dels mestres i les mestres, pares i mares, \u00e0vies i avis del pa\u00eds. Roser Ros en aquest recull, d&#8217;una col\u00b7lecci\u00f3 malauradament massa oblidada i en la que destaca especialment <em>Un, i un, i un&#8230; fant cent<\/em>, ens ofereix un aut\u00e8ntic compendi de can\u00e7ons populars, a quina m\u00e9s bella, que faran les del\u00edcies de petits i grans i, al mateix temps, teixiran una xarxa d&#8217;amor -que ara s&#8217;anomena <em>empatia<\/em>&#8211; incombustible. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Canconer-infantil-i6n268571.jpg?resize=232%2C341\" alt=\"\" class=\"wp-image-4906\" width=\"232\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Canconer-infantil-i6n268571.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Canconer-infantil-i6n268571.jpg?resize=341%2C500&amp;ssl=1 341w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Canconer-infantil-i6n268571.jpg?resize=260%2C382&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Canconer-infantil-i6n268571.jpg?resize=160%2C235&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>Can\u00e7oner infantil.<\/em>&nbsp;Molino\/RBA, 2005. Les Il\u00b7lustracions de Noem\u00ed Villamuza completen una obra que honora una tradici\u00f3 que est\u00e0 en boca de molts i moltes. De ben segur que fullejant les seves p\u00e0gines trobareu aquella cantarella que us\u00e0veu al pati de l&#8217;escola per jugar, triar, comptar o mil i una altres utilitats i que, inconscientment, us forjava com a membres de l&#8217;entorn social que us acollia. I \u00e9s que la poesia cantada o les can\u00e7ons recitades poden esdevenir una de les eines principals d&#8217;integraci\u00f3, en el seu concepte m\u00e9s gen\u00e8ric. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/poridentidad.jpg?resize=228%2C348\" alt=\"\" class=\"wp-image-4907\" width=\"228\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/poridentidad.jpg?w=350&amp;ssl=1 350w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/poridentidad.jpg?resize=327%2C500&amp;ssl=1 327w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/poridentidad.jpg?resize=260%2C397&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/poridentidad.jpg?resize=160%2C245&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>Can\u00e7ons de bressol.&nbsp;<\/em>Carme Riera (ed.). Ed. 62, 2011. I per acabar un recull de les m\u00e9s dolces can\u00e7ons de bressol, just on tot comen\u00e7a, seleccionades per Carme Riera i editades per Edicions 62. Una selecci\u00f3 a tenir en compte per quan els petits plan\u00e7ons s&#8217;obstinen a no dormir. <\/p>\n\n\n\n<p>I per qu\u00e8 no acabar amb bon gust de boca? Perqu\u00e8 la cultura no nom\u00e9s es transmet, si no que tamb\u00e9 es pot enriquir a poc a poc, bressolats per can\u00e7ons com: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-M7gDqK49b4&amp;ab_channel=elkomepiedras\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-M7gDqK49b4&amp;ab_channel=elkomepiedras\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-M7gDqK49b4&amp;ab_channel=elkomepiedras<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michael Carrithers, en el seu llibre \u00bfPor qu\u00e9 los humanos tienen cultura? (Alianza Editorial, 1995), remarcava una idea interessant referent als \u00e9ssers humans: &#8220;Somos, todos nosotros, tan efectivos en generar diversidad cultural como lo somos en preservar esa continuidad (&#8230;). Aprender, convivir y actuar en la vida social com\u00fan se<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[119],"class_list":["post-4893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2n-2a","tag-poesia-per-a-infants"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/download.jpg?fit=223%2C226&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1gV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4893"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4922,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4893\/revisions\/4922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}