{"id":4516,"date":"2020-02-23T17:01:48","date_gmt":"2020-02-23T17:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=4516"},"modified":"2021-04-13T20:24:45","modified_gmt":"2021-04-13T20:24:45","slug":"lij-i-politica-bis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/?p=4516","title":{"rendered":"LIJ i pol\u00edtica (bis)"},"content":{"rendered":"\n

A les nostres contrades els llibres infantils i la pol\u00edtica s\u00f3n encara un binomi poc explotat. La nostra cultura i mercat editorial han estat fins ara prudents pel que fa al nombre de t\u00edtols i al to adoptat. La majoria d\u2019obres es concentren en la narraci\u00f3 d\u2019esdeveniments i conseq\u00fc\u00e8ncies pol\u00edtiques del passat, amb \u00e0lbums i novel\u00b7les de caire realista sobre la guerra, la dictadura, l\u2019exili i els moviments migratoris, i on la voluntat informativa \u00e9s predominant. S\u00f3n destacables aqu\u00ed tres col\u00b7leccions: \u201cLibros para ma\u00f1ana\u201d, una s\u00e8rie de t\u00edtols publicats a finals dels anys setanta per l\u2019Equip Plantel, o altres col\u00b7leccions m\u00e9s recents com les elaborades pel Memorial Democr\u00e0tic i Tant\u00e0gora \u201cLa guerra dels grans\u201d i \u201cMem\u00f2ria Dibuixada\u201d, amb excel\u00b7lents aportacions com Fill de rojo<\/em> de Joan Portell i Ignasi Blanch o Elna, la maternitat<\/em> de Roser Ros, Jordi Vila Delcl\u00f2s i Maria Ojuel. <\/p>\n\n\n\n

Aquestes tres col\u00b7leccions adopten l\u2019\u00e0lbum com a suport, ja que facilita la comprensi\u00f3 d\u2019aquests temes, abans considerats inapropiats. Les tres ofereixen un espai multimodal idoni, a trav\u00e9s del di\u00e0leg entre el text, les imatges i el suport. Les guardes d\u2019Ignasi Blanch a Fill de rojo <\/em>en qu\u00e8 es representen els canvis en la pol\u00edtica educativa d\u2019abans i de despr\u00e9s de la guerra s\u00f3n un bon exemple d’aquesta idone\u00eftat. En les guardes inicials s\u2019il\u00b7lustra una Escola Moderna, catalana, laica, mixta i republicana. Una aula de lliure circulaci\u00f3, on es fomenta el joc i l\u2019aprenentatge aut\u00f2nom, la lectura gr\u00e0cies a la biblioteca d\u2019aula, i on s\u2019inclouen les noves tend\u00e8ncies pedag\u00f2giques com les de Ferrer i Gu\u00e0rdia, Decroly, Fr\u00f6bel, Montessori, Bakule o Freinet. Gr\u00e0cies a la gama crom\u00e0tica i a les expressions i accions dels infants es dibuixa un ambient dist\u00e8s, on cada alumne mant\u00e9 la seva identitat acompanyat per una mestra amb un posat amable que gestiona tot el proc\u00e9s d\u2019ensenyament i aprenentatge.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Guardes inicials de Fill de rojo <\/em>de Joan Portell i Ignasi Blanch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En contraposici\u00f3, en les guardes finals Blanch aconsegueix fer pal\u00e8s en la mateixa escola, la mateixa aula i el mateix espai, els canvis educatius, socials i pol\u00edtics de despr\u00e9s de la guerra. A trav\u00e9s d’una mirada atenta, el lector percep l’el\u00b7lisi\u00f3 del joc, i canvis en la llengua vehicular, l’obligatorietat religiosa i la gesti\u00f3 d\u2019aula. Tamb\u00e9 les activitats s\u2019unifiquen sota un criteri autoritari homogene\u00eftzat, on el mestre sanciona en comptes d\u2019acompanyar, i on no s’accepta cap mena de diversitat.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Guardes finals de Fill de rojo <\/em>de Joan Portell i Ignasi Blanch<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

S\u00f3n encara m\u00e9s escassos en el nostre context, i especialment els darrers anys, els llibres infantils de caire pol\u00edtic que utilitzen recursos de distanciament com l\u2019humor, la par\u00f2dia o la s\u00e0tira. Es poden citar aqu\u00ed \u00fanicament dos t\u00edtols recents que han gosat caricaturitzar, no sense pol\u00e8mica, dictadors com Frank<\/em> de Ximo Abad\u00eda, o episodis de la societat actual com els dos \u00e0lbums de l\u2019Estel\u00b7la<\/em> de Toni Galm\u00e9s. Entre la por i la circumspecci\u00f3, pocs s\u00f3n els artistes i editorials que s\u2019animen a anar, ara per ara, m\u00e9s enll\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Frank<\/em> de Ximo Abad\u00eda
<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

En altres pa\u00efsos, el tractament de temes pol\u00edticament complexos consta de m\u00e9s tradici\u00f3 i difusi\u00f3. Al Quebec, per exemple, un dels llibres infantils m\u00e9s populars sobre pol\u00edtica \u00e9s Si j\u2019\u00e9tais Ministre de la Culture<\/em> de Carole Fr\u00e9chette i Thierry Dedieu. El 2014 Fr\u00e9chette va escriure una carta oberta al Conseil Qu\u00e9b\u00e9cois du Th\u00e9\u00e2tre durant el per\u00edode electoral, un text en forma de manifest que portava per t\u00edtol \u201cSi jo fos ministra de cultura…\u201d. La carta va entusiasmar a Thierry Dedieu que va decidir il\u00b7lustrar la pe\u00e7a amb la col\u00b7laboraci\u00f3 dels din\u00e0mics editors pluriculturals HongFei. Tot el llibre reflexiona sobre l\u2019impacte d\u2019algunes decisions pol\u00edtiques, i en especial de la pol\u00edtica cultural. Com seria una societat que no invert\u00eds en cultura? Qu\u00e8 passaria si els llibres, el cine, la televisi\u00f3 o els diaris s\u2019esfumessin del nostre univers? Els Ministres que protagonitzen aquesta hist\u00f2ria, amb una voluntat de retallades, decideixen suprimir el ministeri de cultura i totes les intitucions, productes i ajuts culturals. De sobte, desapareixen experi\u00e8ncies est\u00e8tiques vitals, i r\u00e0pidament, tothom se n\u2019adona que sense una pol\u00edtica cultural ferma tot esdev\u00e9 trist, gris i uniforme.  L\u2019\u00e0lbum, de gran format i enquadernat en r\u00fastica, tamb\u00e9 caricaturitza pol\u00edtics famosos actuals, que adopten figures de Capsgrossos. Gr\u00e0cies al llenguatge visual, amb un tra\u00e7 minimalista i unes tonalitats grises i s\u00e8pia, es refor\u00e7a la idea desoladora que evoca el text narrat. Un llibre que posa de manifest el comprom\u00eds pol\u00edtic, i la necessitat d\u2019escollir excel\u00b7lents i honrats representants. <\/p>\n\n\n\n

\"\"\/
Coberta de Si J’\u00e9tais Ministre de la Culture…<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Imatge interior de Si J’\u00e9tais Ministre de la Culture…<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n\n\n

Revoluci\u00f3n<\/em> de l’artista francesa Sara \u00e9s un altre exemple de literatura pol\u00edtica compromesa i una oda a la transformaci\u00f3 social. \u00c9s un d\u2019aquells llibres dif\u00edcils de trobar, i que esperem no es desacatalogui aviat. Un \u00e0lbum sense mots que narra la hist\u00f2ria d\u2019un m\u00e0rtir en un moment d\u2019agitaci\u00f3 popular. El relat visual representa, a trav\u00e9s d\u2019un collage de papers retallats a partir de tres colors principals (blanc, vermell i negre), la mort d\u2019un jove manifestant que es transforma en el lle\u00f3 vermell de sang d\u2019una bandera i en el s\u00edmbol d\u2019un poble que no es vol deixar trepitjar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Revoluci\u00f3n<\/em> de Sara<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Aix\u00ed, als pa\u00efsos franc\u00f2fons la literatura infantil pol\u00edticament compromesa \u00e9s abundant, amb seleccions bibliogr\u00e0fiques espec\u00edfiques que circulen en escoles i biblioteques. Aquesta proliferaci\u00f3 de llibres ha promogut la creaci\u00f3 de segells editorials i revistes infantils que van n\u00e9ixer amb prop\u00f2sits pol\u00edtics i militants clars com Syros, Talents Hauts, La Ville Br\u00fble, L\u2019Agrume, Le port Jauni o Rue du Monde. Moltes de les obres dels seus cat\u00e0legs adopten tota mena de recursos, formats, estils i registres i aconsegueixen informar, documentar, recuperar fets hist\u00f2rics, pol\u00edtics i socials del passat i de l\u2019actualitat. Aquestes creacions conviden al lector del nou mil\u00b7lenni a prendre part, a adoptar un comprom\u00eds pol\u00edtic i social, i alhora aonsegueixen mantenir una qualitat est\u00e8tica i liter\u00e0ria que no les aparta de ser petites obres d’art.<\/p>\n\n\n\n

En canvi, als pa\u00efsos anglosaxons, la producci\u00f3 de caire pol\u00edtic i militant opta majorit\u00e0riament per missatges expl\u00edcits sobre l\u2019ecosocialisme, la redistribuci\u00f3 de la riquesa i la insensibilitat racial, sovint en una tradici\u00f3 m\u00e9s lligada al nonsense<\/em> i a la par\u00f2dia que no pas en l’aspecte art\u00edstic. Un exemple recent \u00e9s l\u2019obra de Michael Ian Black i Marc Rosenthal A Child\u2019s First Book of Trump <\/em>on es presenta els trets distintius de l\u2019Americus Trumpus, la hist\u00f2ria d\u2019una b\u00e8stia que vol esdevenir l\u00edder pol\u00edtic mundial. Una burla sana i necess\u00e0ria i de la qual els nostres artistes s’hi podrien inspirar, per fer-ne ben aviat una versi\u00f3 local.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/
Coberta de A Child’s First Book of Trump<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Imatge interior de A Child’s First Book of Trump<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A les nostres contrades els llibres infantils i la pol\u00edtica s\u00f3n encara un binomi poc explotat. La nostra cultura i mercat editorial han estat fins ara prudents pel que fa al nombre de t\u00edtols i al to adoptat. La majoria d\u2019obres es concentren en la narraci\u00f3 d\u2019esdeveniments i conseq\u00fc\u00e8ncies pol\u00edtiques<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":4526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[58,54],"tags":[],"class_list":["post-4516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1r-1a","category-3r-1a"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/llibresalrepla.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Captura-de-Pantalla-2020-02-23-a-les-18.04.22.png?fit=271%2C361&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p983NL-1aQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4516"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5425,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4516\/revisions\/5425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llibresalrepla.cat\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}